Перевод текста песни Goin' The Country - C.W. Stoneking

Goin' The Country (оригинал)

Man, well it looks like this town ain’t nothin' but bad luck and
Trouble
Man ain’t that the truth!
So what we gonna do now?
Well I don’t know.
But your gal done left ya, and I ain’t got no more dough
So why not we go down the country?
Down the country?
Sure, don’t you know about that?
No!
I never did know nothin' 'bout, 'down in the country, I was
Raised in this town all my life, it’s a bad luck old town
Man, I knows all about it man, I tell ya what’cha do look ere
I’m goin' the country
How you gonna get there?
I don’t know, but I’m goin' the country
What you gonna do do when you get there?
I don’t know!
But I’m goin' down the country, partner just as sure as
You born, step it up boys!
This bad luck city, has really got me down.
I got to leave here, I
Wanna leave this town
How you gonna ride there?
I’ll ride that ol' boxcar
Man, where you gonna sleep at?
Right underneath the stars.
Goin' down the country, partner just as
Sure’s you born
I’m goin' the country, where the sun is shinin', I’m goin' the
Country, stayin' a great long time
Said, how you gonna ride there?
I’ll ride that five o' nine
Man, you can’t afford that train
I’ll hobo on behind, goin' down the country, partner just as sure’s
You born
Whoa, step it up boys play it!
Beat 'em on out there!
Whoa, look out boys gonna beat out
But some folks might say that fellas like us was runnin'
Out on our troubles
Nah man, it ain’t like that, we just takin' a break for a while
That’s all
And how we know things ain’t gonna be that way?
time we get there?
Man things ain’t like that down the country
Now?
Now man, I’ll tell you 'bout it
Down in the country, you can drink your wine
Down in the country, you have a real good time"
Said, what about the people there?
They don’t wan' dog you round
And how 'bout money?
It grows up out the ground.
Goin' down the country, partner just as sure’s you
born
We goin' the country, where the sun is shinin'
We goin' the country, stayin' a great long time
How will we go there?
We catch that old boxcar
Where we gonna sleep at?
Right underneath the stars, goin' down the country, partner just as
Sure’s you born
Well look out man, here comes that train right now

Едем В Деревню (перевод)

Чувак, похоже, что в этом городе нет ничего, кроме неудач и
Беда
Человек, это не правда!
Итак, что мы будем делать теперь?
Ну не знаю.
Но твоя девушка бросила тебя, и у меня больше нет денег
Так почему бы нам не отправиться в путешествие по стране?
Вниз по стране?
Конечно, ты не знаешь об этом?
Нет!
Я никогда ничего не знал о том, что в деревне я был
Я вырос в этом городе всю свою жизнь, это старый город, которому не повезло
Чувак, я все об этом знаю, чувак, я скажу тебе, что ты делаешь, посмотри, прежде чем
я еду в страну
Как ты собираешься туда добраться?
Я не знаю, но я еду в страну
Что ты собираешься делать, когда доберешься туда?
Я не знаю!
Но я еду по стране, партнер так же уверен, как
Вы родились, шаг вперед, мальчики!
Этот город невезения действительно расстроил меня.
Я должен уйти отсюда, я
Хочу покинуть этот город
Как ты собираешься там ездить?
Я поеду на этом старом товарном вагоне
Чувак, где ты собираешься спать?
Прямо под звездами.
Идти по стране, партнер так же, как
Конечно, ты родился
Я иду в страну, где светит солнце, я иду в
Страна, оставайся очень долго
Сказал, как ты собираешься там ездить?
Я поеду в пять часов девять
Чувак, ты не можешь позволить себе этот поезд
Я буду бродягой позади, поеду по стране, партнер точно так же
Вы родились
Вау, шаг вперед, мальчики, играйте!
Бей их там!
Вау, смотри, мальчики выиграют
Но некоторые люди могут сказать, что такие парни, как мы, бежали,
О наших проблемах
Нет, чувак, это не так, мы просто делаем перерыв на некоторое время
Это все
И откуда мы знаем, что так не будет?
когда мы туда доберемся?
В стране все не так
Теперь?
Теперь, чувак, я расскажу тебе об этом.
Внизу, в стране, ты можешь пить свое вино.
Внизу, в стране, ты хорошо проводишь время"
Сказал, а что там с людьми?
Они не хотят, чтобы ты был рядом
А как же деньги?
Он вырастает из-под земли.
Идти по стране, партнер так же уверен, что ты
рожденный
Мы едем в страну, где светит солнце
Мы едем по стране, останемся надолго
Как мы пойдем туда?
Мы ловим этот старый товарный вагон
Где мы будем спать?
Прямо под звездами, идя по стране, партнер так же, как
Конечно, ты родился
Ну, смотри, чувак, вот идет этот поезд прямо сейчас