Перевод текста песни Guns Guns Guns - Burton Cummings

Guns Guns Guns (оригинал)

American hunter bring 'em up the North side
Guns, guns, guns
Run, take the money, here’s a bullet for your boyfriend
Guns, guns, guns
Eagle all gone and no more caribou
Guns, guns, guns
You be the Red King, I’ll be the yellow pawn
Aah…
God speed Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
God speed Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
Shoot a few, knock 'em down, cost you half a buck now
Guns, guns, guns
Babe give you kisses if you hit a rubber duck now
Guns, guns, guns
You be the Red King, I’ll be the yellow pawn
Guns, guns, guns
Eagle all gone and no more caribou
Aah…
God speed Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
God speed Mother Nature
Never really wanted to say goodbye

Пушки Пушки Пушки (перевод)

Американский охотник привел их на северную сторону
Пушки, пушки, пушки
Беги, бери деньги, вот пуля для твоего парня
Пушки, пушки, пушки
Орла больше нет, и карибу больше нет
Пушки, пушки, пушки
Ты будешь красным королем, я буду желтой пешкой
Ааа…
Божья скорость Мать Природа
Никогда не хотел прощаться
Божья скорость Мать Природа
Никогда не хотел прощаться
Стреляйте в нескольких, сбивайте их с ног, теперь это будет стоить вам полдоллара
Пушки, пушки, пушки
Детка, поцелуй тебя, если ты ударишь резиновую утку сейчас
Пушки, пушки, пушки
Ты будешь красным королем, я буду желтой пешкой
Пушки, пушки, пушки
Орла больше нет, и карибу больше нет
Ааа…
Божья скорость Мать Природа
Никогда не хотел прощаться
Божья скорость Мать Природа
Никогда не хотел прощаться