Ashes of the innocent, | Прах невинных, |
The end for you and me… | Последние часы для нас с тобой. |
Darkened screams of agony | Черный крик агонии |
Are begging set me free. | Умоляет освободить меня… |
Mourning all your loved ones | Мы оплакиваем всех, кого когда-то любили, |
As their bodies turn to stone. | Ведь их тела давно уже превратились в камень. |
Violence, hate and agony | Насилие, ненависть и агония – |
Are what we've grown to know. | Вот, что мы узнали. |
- | - |
Hold me, show me, | Удержи меня, покажи мне, |
Bring me to my knees. | Заставь меня упасть на колени! |
So as the fire burns, | Пока будет гореть пламя, |
And the tables turn, | И мы будем меняться ролями, |
We'll never rest in peace, | Мы никогда не упокоимся с миром, |
Rest in peace! | Упокоимся с миром… |
- | - |
Ashes of the innocent | Прах невинных |
Remind me of the past. | Напоминает мне о прошлом. |
Taking scars of victory, | Нам доставались шрамы побед, |
The time has passed too fast. | Но время пролетело слишком быстро. |
Singing broken melodies | Мы распевали утраченные мелодии, |
Like shards of broken glass. | Вновь собирая их, как кусочки разбитого стекла. |
Ripping through my reverie, | Разорвавшие мои мечтания и вырвавшиеся наружу, |
These scars will never last. | Эти шрамы уже никогда не смогут затянуться. |
- | - |
Hold me, show me, | Удержи меня, покажи мне, |
Bring me to my knees. | Заставь меня упасть на колени! |
So as the fire burns, | Пока будет гореть пламя, |
And the tables turn, | И мы будем меняться ролями, |
We'll never rest in peace, | Мы никогда не упокоимся с миром, |
Rest in peace! | Упокоимся с миром… |
- | - |
Hold me, show me, | Удержи меня, покажи мне, |
Bring me to my knees. | Заставь меня упасть на колени! |
So as the fire burns, | Пока будет гореть пламя, |
And the tables turn, | И мы будем меняться ролями, |
We'll never rest in peace, | Мы никогда не упокоимся с миром, |
Rest in peace! | Упокоимся с миром… |
- | - |
Ashes of the innocent, | Прах невинных – |
The end for you and me. | Это конец для нас с тобой. |
Darkened screams of agony, | Черный крик агонии |
Are begging set me free… | Умоляет освободить меня… |
- | - |
Hold me, show me, | Удержи меня, покажи мне, |
Bring me to my knees. | Заставь меня упасть на колени! |
So as the fire burns, | Пока будет гореть пламя, |
And the tables turn, | И мы будем меняться ролями, |
We’ll never rest in peace, | Мы никогда не упокоимся с миром, |
Rest in peace. | Упокоимся с миром… |
- | - |
Hold me, show me, | Удержи меня, покажи мне, |
Bring me to my knees. | Заставь меня упасть на колени! |
So as the fire burns, | Пока будет гореть пламя, |
And the tables turn, | И мы будем меняться ролями, |
We'll never rest in peace, | Мы никогда не упокоимся с миром, |
Rest in peace! | Упокоимся с миром… |
- | - |