Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Dead Yet, исполнителя - Bullet For My Valentine. Песня из альбома Gravity, в жанре Not Dead Yet(оригинал) | Ещё не мертвы(перевод на русский) |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh | Уоо-о, о-о, о-о, |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh | Уоо-о, о-о, о-о. |
| - | - |
| We're all alive, let's build the future | Мы все живы, давайте же строить будущее, |
| Let's friend a bad blood from our tornado | Превратим в дружбу вражду в нашем круговороте, |
| We've got a pulse, don't be a victim | Пульс ещё есть, так не будем притворяться жертвами, |
| Another chance to not be the afflicted | Ещё один шанс не страдать фигнёй. |
| - | - |
| Another cynical, a little critical | Ещё один циник, немного критик, |
| We're not the ones that seem to wanna make life difficult | Мы не из тех, кто хочет усложнять жизнь, |
| We're all alive, let's build the future | Мы все живы, давайте же строить будущее, |
| Let's friend a bad blood from our tornado | Превратим в дружбу вражду в нашем круговороте, |
| We're all alive, let's build the future, build the future | Мы все живы, давайте же строить будущее, строить будущее. |
| - | - |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
| - | - |
| No killing time, we're gonna use it | Мы будем использовать время с толком, а не убивать его, |
| Can't turn it back around so don't abuse it | Его вспять не повернуть, так не злоупотребляй, |
| We've got a voice, let's break the silence | У нас есть голос, нарушь тишину, |
| Another chance to think and show defiance | Очередной шанс подумать и проявиться неповиновение. |
| - | - |
| Look at our history, don't put it on repeat | Вспомните нашу историю, не повторите её, |
| Let's make a stand and drag ourselves out of this misery | Давайте встанем на ноги и вытащим себя из нищеты, |
| No killing time, we've gotta use it | Мы должны использовать время с толком, а не убивать его, |
| Can't turn it back around so don't abuse it | Его вспять не повернуть, так не злоупотребляй, |
| Are you alive? | Ты ещё жив? |
| - | - |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
| - | - |
| Tell me a miracle, this isn't technical | Расскажите мне о чудесах, это не дело техники, |
| Tell me to be revived | Велите мне возродиться, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
| - | - |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
| - | - |
| Tell me a miracle, this isn't technical | Расскажите мне о чудесах, это не дело техники, |
| Tell me to be revived | Велите мне возродиться, |
| Tell me a miracle, this isn't technical | Расскажите мне о чудесах, это не дело техники, |
| Tell me to be revived | Велите мне возродиться. |
| - | - |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
| - | - |
| Not dead yet | Ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о, |
| Start living 'cause we're not dead yet | Начинайте жить, ведь мы ещё не мертвы, |
| Woah-oh-oh, oh-oh | Уоо-о-о, о-о. |
Not Dead Yet(оригинал) |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| With all our lives, let’s build the future |
| Let’s train a band, a plan for one another |
| We’ve got a pulse, don’t be a victim |
| Another chance to not be the afflicted |
| Another cynical, a little critical |
| We’re not the ones that seem to wanna make life difficult |
| We’re all alive, let’s build the future |
| Let’s train a band, a plan for one another |
| We’re all alive |
| (Let's build the future, build the future) |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| No killing time, we’re gonna use it |
| Can’t turn it back around so don’t abuse it |
| We’ve got a voice, let’s break the silence |
| Another chance to think and show defiance |
| Look at our history, don’t put it on repeat |
| Let’s make a stand and drag ourselves out of this misery |
| No killing time, we’ve gotta use it |
| Can’t turn it back around so don’t abuse it |
| Are you alive |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Tell me a miracle, this isn’t typical |
| Tell me to be revived |
| 'Cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Tell me a miracle, this isn’t typical |
| Tell me to be revived |
| Tell me a miracle, this isn’t typical |
| Tell me to be revived |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
| Start living 'cause we’re not dead yet |
| Whoa-oh, oh-oh, oh-oh |
Еще Не Умер(перевод) |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Всю нашу жизнь давайте строить будущее |
| Давайте тренировать группу, план друг для друга |
| У нас есть пульс, не будь жертвой |
| Еще один шанс не быть страдающим |
| Еще один циничный, немного критический |
| Мы не те, кто хочет усложнить жизнь |
| Мы все живы, давайте строить будущее |
| Давайте тренировать группу, план друг для друга |
| Мы все живы |
| (Давайте строить будущее, строить будущее) |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Нет времени убивать, мы его используем |
| Не могу вернуть его обратно, так что не злоупотребляйте им. |
| У нас есть голос, давайте нарушим тишину |
| Еще один шанс подумать и проявить неповиновение |
| Посмотрите на нашу историю, не повторяйте ее |
| Давайте встанем и вытащим себя из этого страдания |
| Нет времени убивать, мы должны его использовать |
| Не могу вернуть его обратно, так что не злоупотребляйте им. |
| Ты жив |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Скажи мне чудо, это не типично |
| Скажи мне возродиться |
| Потому что мы еще не мертвы |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Скажи мне чудо, это не типично |
| Скажи мне возродиться |
| Скажи мне чудо, это не типично |
| Скажи мне возродиться |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Начни жить, потому что мы еще не умерли |
| Ого-о, о-о, о-о |
| Название | Год |
|---|---|
| Radioactive | 2018 |
| 4 Words (To Choke Upon) | 2006 |
| Letting You Go | 2018 |
| My Fist, Your Mouth, Her Scars | 2006 |
| Knives | 2021 |
| Leap Of Faith | 2018 |
| Over It | 2018 |
| Shatter | 2021 |
| Don't Need You | 2018 |
| Under Again | 2018 |
| The Very Last Time | 2018 |
| Piece Of Me | 2018 |
| Gravity | 2018 |
| Breathe Underwater | 2018 |
| Coma | 2018 |
| Rainbow Veins | 2021 |
| Crawling | 2018 |
| You Want A Battle? Here's A War | 2017 |
| Parasite | 2021 |
| Suffocating Under Words Of Sorrow | 2017 |