Перевод текста песни Things That Lovers Do - Bryan Rice

Things That Lovers Do (оригинал)

Walkin' with you hand in hand
I’m so proud to be your man
Take you out and show you off
Wine and dine in the finest restaurant
Go home and light the fire place
The mood is hot and so are we
Horizontal on Egyptian sheets
Baby, can you guess what we’d be doin'?
Unanticipated passionate exchanges
'Cause you got me in the mood for things that lovers do
Visions dancing in my head, I see you and me in bed
Let’s rush home and continue the things that lovers do
Baby, I’ve made plans, a romantic evenin'
Ooh, I laid it out for you
But after work just come straight home
your favorite dish
And plums and black lace after that
Candlelit bubble bath
That’s where I’m gonna give my love to you
Unanticipated passionate exchanges
'Cause you got me in the mood for things that lovers do
Visions dancing in my head, I see you and me in bed
Let’s rush home and continue the things that lovers do
Unanticipated passionate exchanges
'Cause you got me in the mood for things that lovers do
Visions dancing in my head, I see you and me in bed
Let’s rush home and continue the things that lovers do
Feel my baby takin' me high
The way you love me is so fly
No words can even describe
The way you’re makin' me feel
Can you, can you do it again, baby?
Feel my baby takin' me high
The way you love me is so fly
No words can even describe
The way you’re makin' me feel
Can you do it again?
Feel my baby takin' me high
The way you love me is so fly
No words can even describe
Feel so good
Can you do it again?
Feel my baby takin' me high
The way you love me is so fly
No words can even describe
The way you make me feel
Oh, do it again, baby
Unanticipated passionate exchanges
'Cause you got me in the mood for things that lovers do
Visions dancing in my head, I see you and me in bed
Let’s rush home and continue the things that lovers do
Unanticipated passionate exchanges
'Cause you got me in the mood for things that lovers do
Visions dancing in my head, I see you and me in bed
Let’s rush home and continue the things that lovers do
If you only knew what I think about me and you
I just can’t tell you so 'cause it’s too so hot to know
I can’t tell you how you’re makin' me so, ooh baby
Gimme some more, gimme some more, gimme some more

Вещи, Которые Делают Влюбленные (перевод)

Прогулка с тобой рука об руку
Я так горжусь тем, что я твой мужчина
Возьмите вас и показать вам
Выпейте вино и пообедайте в лучшем ресторане
Иди домой и зажги камин
Настроение жаркое, и мы тоже
Горизонтально на египетских листах
Детка, ты можешь догадаться, что мы будем делать?
Неожиданный страстный обмен
Потому что ты настроил меня на то, что делают любовники
Видения танцуют в моей голове, я вижу тебя и себя в постели
Давайте поспешим домой и продолжим то, что делают влюбленные
Детка, у меня есть планы, романтический вечер,
О, я выложил это для вас
Но после работы сразу домой
твое любимое блюдо
И сливы и черное кружево после этого
Жемчужная ванна при свечах
Вот где я подарю тебе свою любовь
Неожиданный страстный обмен
Потому что ты настроил меня на то, что делают любовники
Видения танцуют в моей голове, я вижу тебя и себя в постели
Давайте поспешим домой и продолжим то, что делают влюбленные
Неожиданный страстный обмен
Потому что ты настроил меня на то, что делают любовники
Видения танцуют в моей голове, я вижу тебя и себя в постели
Давайте поспешим домой и продолжим то, что делают влюбленные
Почувствуй, как мой ребенок поднимает меня высоко
То, как ты меня любишь, так летает
Никакие слова не могут даже описать
Как ты заставляешь меня чувствовать
Можешь ли ты сделать это снова, детка?
Почувствуй, как мой ребенок поднимает меня высоко
То, как ты меня любишь, так летает
Никакие слова не могут даже описать
Как ты заставляешь меня чувствовать
Можешь повторить?
Почувствуй, как мой ребенок поднимает меня высоко
То, как ты меня любишь, так летает
Никакие слова не могут даже описать
Чувствую себя так хорошо
Можешь повторить?
Почувствуй, как мой ребенок поднимает меня высоко
То, как ты меня любишь, так летает
Никакие слова не могут даже описать
Как ты заставляешь меня чувствовать
О, сделай это снова, детка
Неожиданный страстный обмен
Потому что ты настроил меня на то, что делают любовники
Видения танцуют в моей голове, я вижу тебя и себя в постели
Давайте поспешим домой и продолжим то, что делают влюбленные
Неожиданный страстный обмен
Потому что ты настроил меня на то, что делают любовники
Видения танцуют в моей голове, я вижу тебя и себя в постели
Давайте поспешим домой и продолжим то, что делают влюбленные
Если бы вы только знали, что я думаю обо мне и о вас
Я просто не могу тебе этого сказать, потому что слишком жарко, чтобы знать
Я не могу сказать тебе, как ты заставляешь меня так, о, детка
Дай мне еще, дай еще, дай еще