Перевод текста песни There For You - Bryan Rice

There For You (оригинал)

With no one to hold on
To you hit the ground
Seaching for some place to run to
You feld out of existance
You got lost in you crowd
Always you back against the wall
I turn you life around to something good
Don’t face this world alone, cause i’m there for you my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby, hold on, we make it…
You cover the proces the best way you can
Hiding your flaws in the dark
Desperately seeking to understand
Everythings falling apart
Don’t you worry now
I’ll do anything to pull you out turn you life around
To something good
Don’t face this world alone, cause i’m there for you, my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby
Hold on
We make it
(I turn your life around.)
(Yeah.)
Don’t face this world alone, cause i’m there for you, my love
You find me in the mirror where i’m for you
Oh baby
Hold on
We make it

Там Для Тебя (перевод)

Не с кем держаться
Чтобы вы упали на землю
Поиск места, куда можно бежать
Вы перестали существовать
Вы заблудились в своей толпе
Всегда ты спиной к стене
Я превращаю твою жизнь во что-то хорошее
Не сталкивайся с этим миром в одиночестве, потому что я рядом с тобой, моя любовь
Ты находишь меня в зеркале, где я для тебя
О, детка, держись, мы успеваем...
Вы освещаете процессы наилучшим образом
Скрывая свои недостатки в темноте
Отчаянно пытаясь понять
Все разваливается
Не волнуйся сейчас
Я сделаю все, чтобы вытащить тебя, перевернуть твою жизнь
К чему-то хорошему
Не сталкивайся с этим миром в одиночестве, потому что я рядом с тобой, моя любовь
Ты находишь меня в зеркале, где я для тебя
О, детка
Подожди
Мы делаем это
(Я переворачиваю твою жизнь.)
(Ага.)
Не сталкивайся с этим миром в одиночестве, потому что я рядом с тобой, моя любовь
Ты находишь меня в зеркале, где я для тебя
О, детка
Подожди
Мы делаем это