Перевод текста песни The Last Two on Earth - Bryan Rice

The Last Two on Earth - Bryan Rice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Last Two on Earth, исполнителя - Bryan Rice. Песня из альбома Confessional, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.04.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark
Язык песни: Английский

The Last Two on Earth

(оригинал)
What if the world we knew was over?
What if the stars came tumbling down?
Where would we be without tomorrow?
Stranded on an island in the dark
Never understanding who we are
Shine like the sun in my sky
Live like you’ve just come alive
Moments appear and they vanish too fast
So I’m holding onto you as if we were
The last two on earth
Where is your heart and does it lead you?
Where is your mind, what makes it grow?
Does what you feel connect me to you
When the winter of your love is in control
And your doubt has left a hole in your soul
Shine like the sun in my sky
Live like you’ve just come alive
Moments appear and they vanish too fast
So I’m holding onto you as if we were
The last two on earth
Are you there?
Anywhere?
If our dreams were shattered
Would it matter
Change the way you see
Would you still reach out for me?
So I’m holding onto you as if we were
The last two on earth
Shine like the sun in my sky
Live like you’ve just come alive
Moments appear and they vanish too fast
So I’m holding onto you as if we were
The last two on earth
What if the world we knew was over?

Последние Два на Земле

(перевод)
Что, если миру, который мы знали, пришел конец?
Что, если бы звезды упали?
Где бы мы были без завтра?
Застрял на острове в темноте
Никогда не понимая, кто мы
Сияй, как солнце в моем небе
Живи так, как будто ты только что ожил
Моменты появляются, и они исчезают слишком быстро
Поэтому я держусь за тебя, как будто мы
Последние два на земле
Где твое сердце и ведет ли оно тебя?
Где твой разум, что заставляет его расти?
То, что вы чувствуете, связывает меня с вами
Когда зима твоей любви под контролем
И ваше сомнение оставило дыру в вашей душе
Сияй, как солнце в моем небе
Живи так, как будто ты только что ожил
Моменты появляются, и они исчезают слишком быстро
Поэтому я держусь за тебя, как будто мы
Последние два на земле
Ты здесь?
Куда угодно?
Если бы наши мечты были разрушены
Это имеет значение
Измените то, как вы видите
Ты все еще протянешь мне руку?
Поэтому я держусь за тебя, как будто мы
Последние два на земле
Сияй, как солнце в моем небе
Живи так, как будто ты только что ожил
Моменты появляются, и они исчезают слишком быстро
Поэтому я держусь за тебя, как будто мы
Последние два на земле
Что, если миру, который мы знали, пришел конец?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Curtain Call ft. Julie 2009
There For You 2009
We Can 2006
Breathing 2019
Homeless Heart 2006
Not Enough 2006
Can't Say I'm Sorry 2006
Same Sky 2017
Painkiller 2017
These Arms 2013
In Your Room 2006
Where Do You Go 2006
Crying Shame 2006
Fragile 2006
Confessional 2006
Waiting for Love 2014
Bomb Shelter 2015
Parachute 2015
Never Too Late 2015
The Rest of My Heart 2015

Тексты песен исполнителя: Bryan Rice

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Long Time Comin' ft. Mr. Bristal 1999
Ojos de sabana en mayo 2020
La Vérité 2023
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022
You Can't Hurt Me No More 2022
Na Na Nau ft. Jowell, Randy 2009