Перевод текста песни When The Sun Dies - Brennan Savage

When The Sun Dies (оригинал)

They say I’m a vagabond
The way I move and no one tags along
I’ve been close to death and I can swear I’ve heard this song
I’ve done felt regret, but I don’t ever feel I was wrong
I live on the edge, but I don’t ever think I would jump
I’ve been through some tests and I ain’t never failed, not once
I speak with my chest 'cause if I talk, I’m sayin' somethin'
I move like the best because I swear to God, I’m one
I’ll be alone in the background
I fell in love with the sunrise
I guess I gotta watch my back now
I feel alive when the sun dies
My mother told me to fight now
I know she hate when the sun cries
She said I got a lot to write down
Well, you never seen with your son’s eyes (Oh no)
Walkin' through the alley like I’m walkin' on the moon
Talkin' to my brother like I’m finna see you soon
Talkin' to myself, like who the fuck is fuckin' who?
I got a lot to say and even more I need to do
This life is an endless sentence
I’ma pull the trigger just to end this tension
A lot of drama I forgot to mention
Me and the liquor had to end that friendship (End that friendship)
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
I’ll be alone in the background
I fell in love with the sunrise
I guess I gotta watch my back now
I feel alive when the sun dies
My mother told me to fight now
I know she hate when the sun cries
She said I got a lot to write down
Well, you never seen with your son’s eyes (Oh no)
You never walked in a man’s shoes
You never bled real blood
You never felt real pain
You ain’t felt real love, real love
I’m a vagabond
Motherfucker, I’m a vagabond
I’m a vagabond

When The Sun Dies (перевод)

Они говорят, что я бродяга
Как я двигаюсь, и никто не идет за мной
Я был близок к смерти и могу поклясться, что слышал эту песню
Я сожалел, но никогда не чувствовал, что ошибался
Я живу на краю, но я никогда не думаю, что буду прыгать
Я прошел через некоторые испытания, и я никогда не терпел неудачу, ни разу
Я говорю грудью, потому что, если я говорю, я что-то говорю
Я двигаюсь как лучший, потому что клянусь Богом, я один
Я буду один на заднем плане
Я влюбился в восход солнца
Я думаю, теперь мне нужно следить за своей спиной
Я чувствую себя живым, когда солнце умирает
Моя мать сказала мне драться сейчас
Я знаю, что она ненавидит, когда плачет солнце
Она сказала, что мне нужно многое записать
Ну, ты никогда не видел глазами своего сына (О нет)
Прогулка по аллее, как будто я иду по луне
Разговариваю с моим братом, как будто я скоро увижу тебя
Разговариваю сам с собой, например, кто, черт возьми, черт возьми, кто?
Мне нужно многое сказать, и еще больше мне нужно сделать
Эта жизнь - бесконечный приговор
Я нажму на курок, чтобы положить конец этому напряжению
Много драмы, о которой я забыл упомянуть
Я и выпивка должны были положить конец этой дружбе (Положить конец этой дружбе)
Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Я буду один на заднем плане
Я влюбился в восход солнца
Я думаю, теперь мне нужно следить за своей спиной
Я чувствую себя живым, когда солнце умирает
Моя мать сказала мне драться сейчас
Я знаю, что она ненавидит, когда плачет солнце
Она сказала, что мне нужно многое записать
Ну, ты никогда не видел глазами своего сына (О нет)
Вы никогда не ходили в мужских ботинках
Вы никогда не истекали кровью
Вы никогда не чувствовали настоящей боли
Вы не чувствовали настоящей любви, настоящей любви
я бродяга
Ублюдок, я бродяга
я бродяга