Перевод текста песни Tar Lungs - Brennan Savage

Tar Lungs (оригинал)

Gun me down and break my bones to dust
Lay me down just kill me if you must
Make me cry just fill my brain with lies
There’s nothing that surprises me lately
Life’s a movie just play your evil part (evil part)
They never liked me I could tell that from the start
They wasn’t fooling me
You never saw I got my heart pinned on my arm
Take my soul and stab my back
All that shit we can’t take back
So gouge my eyes and fill my lungs with tar
Take my time it all go fast now
I’m on a ride but I’m low on gas now
So baby let’s go back to the start
Before I ever fell apart
Gun me down and break my bones to dust
Lay me down just kill me if you must
Make me cry just fill my brain with lies
There’s nothing that surprises me lately
Life’s a movie just play your evil part (evil part)
They never liked me I could tell that from the start
They wasn’t fooling me
You never saw I got my heart pinned on my arm
Take my soul and stab my back
All that shit we can’t take back
So gouge my eyes and fill my lungs with tar
Take my time it all go fast now
I’m on a ride but I’m low on gas now
So baby let’s go back to the start
Before I ever fell apart
Gun me down and break my bones to dust

Деготь Легкие (перевод)

Застрели меня и сломай мои кости в пыль
Уложи меня, просто убей меня, если нужно
Заставь меня плакать, просто наполни мой мозг ложью
В последнее время меня ничего не удивляет
Жизнь - это фильм, просто сыграй свою злую роль (злую роль)
Я им никогда не нравился, я мог сказать это с самого начала
Они не обманывали меня
Вы никогда не видели, что мое сердце приковано к руке
Возьми мою душу и нанеси мне удар в спину
Все это дерьмо, которое мы не можем вернуть
Так что выколите мне глаза и наполните легкие смолой
Не торопитесь, теперь все идет быстро
Я в пути, но сейчас у меня мало бензина
Итак, детка, давай вернемся к началу
Прежде чем я развалился
Застрели меня и сломай мои кости в пыль
Уложи меня, просто убей меня, если нужно
Заставь меня плакать, просто наполни мой мозг ложью
В последнее время меня ничего не удивляет
Жизнь - это фильм, просто сыграй свою злую роль (злую роль)
Я им никогда не нравился, я мог сказать это с самого начала
Они не обманывали меня
Вы никогда не видели, что мое сердце приковано к руке
Возьми мою душу и нанеси мне удар в спину
Все это дерьмо, которое мы не можем вернуть
Так что выколите мне глаза и наполните легкие смолой
Не торопитесь, теперь все идет быстро
Я в пути, но сейчас у меня мало бензина
Итак, детка, давай вернемся к началу
Прежде чем я развалился
Застрели меня и сломай мои кости в пыль