Перевод текста песни Cold Tile - Brennan Savage

Cold Tile (оригинал)

Lederrick
Nobody around when I’m on the ground
Nobody around
Nobody would care if I was to drown
Nobody around when I’m on the ground
Nobody would care if I’m the one to drown
And everybody stare when I’m in your town
Everybody there but you are not around
Nowhere to be found, kinda like a ghost
Wanna say you miss me, but I miss you the most
I’m not one to boast, I would never brag
But when I feel alone I pop a pill, I pop a tag, it’s the same
Time pass, people pass, but I need you
Everybody wanna ask who left who
Truth is you don’t like what I do
Put up a wall, but I see right through
You don’t know me (You don’t know me)
But you’ll never know (But you’ll never know)
I feel lonely (I feel lonely)
But I never show (But I never show)
You don’t know me (You don’t know me)
But you’ll never know (But you’ll never know)
I feel lonely (I feel lonely)
But I never show (But I never show)
Time pass, people pass, but I need you
Everybody wanna ask who left who
Truth is you don’t like what I do
Put up a wall, but I see right through
Nobody around when I’m on the ground
Nobody would care if I’m the one to drown
And everybody stare when I’m in your town
Everybody there but you are not around
Nowhere to be found, kinda like a ghost
Wanna say you miss me, but I miss you the most
I’m not one to boast, I would never brag
But when I feel alone I pop a pill, I pop a tag, it’s the same
Time pass, people pass, but I need you
Everybody wanna ask who left who
Truth is you don’t like what I do
Put up a wall, but I see right through

Холодная Плитка (перевод)

Ледеррик
Никто вокруг, когда я на земле
Никто вокруг
Никому не будет дела, если я утону
Никто вокруг, когда я на земле
Никому не будет дела, если я утону
И все смотрят, когда я в твоем городе
Все там, но тебя нет рядом
Нигде не найти, как призрак
Хочешь сказать, что скучаешь по мне, но я скучаю по тебе больше всего
Я не из тех, кто хвастается, я бы никогда не хвастался
Но когда я чувствую себя одиноким, я глотаю таблетку, я кладу ярлык, это то же самое
Время идет, люди проходят, но ты мне нужен
Все хотят спросить, кто кого оставил
Правда в том, что тебе не нравится то, что я делаю
Поставь стену, но я вижу насквозь
Ты меня не знаешь (ты меня не знаешь)
Но ты никогда не узнаешь (Но ты никогда не узнаешь)
Я чувствую себя одиноким (я чувствую себя одиноким)
Но я никогда не показываю (Но я никогда не показываю)
Ты меня не знаешь (ты меня не знаешь)
Но ты никогда не узнаешь (Но ты никогда не узнаешь)
Я чувствую себя одиноким (я чувствую себя одиноким)
Но я никогда не показываю (Но я никогда не показываю)
Время идет, люди проходят, но ты мне нужен
Все хотят спросить, кто кого оставил
Правда в том, что тебе не нравится то, что я делаю
Поставь стену, но я вижу насквозь
Никто вокруг, когда я на земле
Никому не будет дела, если я утону
И все смотрят, когда я в твоем городе
Все там, но тебя нет рядом
Нигде не найти, как призрак
Хочешь сказать, что скучаешь по мне, но я скучаю по тебе больше всего
Я не из тех, кто хвастается, я бы никогда не хвастался
Но когда я чувствую себя одиноким, я глотаю таблетку, я кладу ярлык, это то же самое
Время идет, люди проходят, но ты мне нужен
Все хотят спросить, кто кого оставил
Правда в том, что тебе не нравится то, что я делаю
Поставь стену, но я вижу насквозь