Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Change, исполнителя - Brandon Flowers. Дата выпуска: 18.05.2015
I Can Change(оригинал) | Я могу измениться(перевод на русский) |
| When your time runs out | Когда твоё время уходит |
| And you're looking for a place to land | И ты ищешь, где бы приземлиться, |
| I step from the shadow | Я выхожу из сумрака - |
| Into the palm of your hand | И вот я на твоей ладони. |
| When you're out of luck | Когда тебе не везёт, |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что ты ищешь, |
| Even if it's not who I am | Даже если это не совсем я. |
| When you're out of luck | Когда тебе не везёт, |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что тебе нужно, |
| Even if it's not who I am | Даже если это совсем я. |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| - | - |
| I can bend | Я могу согнуться, |
| I can break | Я могу сломаться, |
| I can shift | Я могу сдвинуться, |
| I can shake | Я могу встряхнуться, |
| Place the trail through the drive of rain | Проложить путь сквозь ливень. |
| Girl I can change for you | Девочка, я могу измениться ради тебя, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| - | - |
| When your time runs out | Когда время на исходе, |
| And you don't where to stand | И тебе некуда деться, |
| I'll step from the shadow | Я выйду из сумрака, |
| I'm not your kind | Я не такой, как ты. |
| - | - |
| And if you're looking for change | И если ты хочешь перемен, |
| - | - |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что тебе нужно, |
| Even if it's not who I am | Даже если это не я. |
| - | - |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| - | - |
| I can bend | Я могу согнуться, |
| I can break | Я могу сломаться, |
| I can shift | Я могу сдвинуться, |
| I can shake | Я могу встряхнуться, |
| Place the trail through the drive of rain | Проложить путь сквозь ливень. |
| Girl I can change for you | Девочка, я могу измениться ради тебя. |
| - | - |
| I can slip | Я могу исчезнуть, |
| I can slide | Промелькнуть, |
| I can run | Могу бежать, |
| I can hide | Прятаться, |
| Place the trail through the drive of rain | Проложить путь сквозь ливень. |
| Girl I can change for you | Девочка, я могу измениться ради тебя. |
| - | - |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что тебе нужно, |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что тебе нужно. |
| - | - |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
| I'll be what you're looking for | Я стану тем, что тебе нужно. |
| I can change | Я могу измениться, |
| I can change for you | Я могу измениться ради тебя. |
I Can Change(оригинал) |
| When your time runs out and you're looking for a place to land |
| I'll step from the shadow into the palm of your hand |
| When you're out of luck, I'll be what you're looking for |
| Even if it's not who I am |
| When you're out of luck, I'll be what you're looking for |
| Even if it's not who I am |
| I can change, I can change for you |
| I can change, I can change for you |
| I can bend, I can break, I can shift, I can shake |
| Blaze a trail through the driving rain |
| Girl, I can change for you, I can change for you |
| Woo ooh, Woo ooh |
| Woo ooh, Woo ooh |
| When your time runs out, and you don't where to stand |
| I'll step from the shadow, I'm at your command |
| And when you're looking for change |
| I'll be what you're looking for |
| Even if it's not who I am |
| I can change, I can change for you |
| I can change, I can change for you |
| I can bend, I can break, I can shift, I can shake |
| Blaze a trail through the driving rain |
| Girl, I can change for you |
| I can slip, I can slide, I can run, I can hide |
| Blaze a trail through the driving rain |
| Girl, I can change for you |
| I'll be what you're looking for |
| I'll be what you're looking for |
| I can change, I can change for you |
| I can change, I can change for you |
| Woo ooh, I can change, Woo ooh |
| Oh-wooh, I can change, oh-wooh |
| I can bend, I can break, I can shift, I can shake |
| Place the trail through the drive of rain |
| I can slip, I can slide, I can run, I can hide |
| Place the trail through the drive of rain |
| Girl, I can change for you |
| I can change for you |
| I can change |
| I'll be what you're looking for |
| Oh-wooh, oh-wooh, oh-wooh |
Я Могу Измениться(перевод) |
| Когда ваше время истекает, и вы ищете место, чтобы приземлиться |
| Я выйду из тени на твою ладонь |
| Когда тебе не повезет, я буду тем, кого ты ищешь |
| Даже если это не я |
| Когда тебе не повезет, я буду тем, кого ты ищешь |
| Даже если это не я |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Я могу согнуться, я могу сломаться, я могу сдвинуться, я могу трястись |
| Проложите путь сквозь проливной дождь |
| Девушка, я могу измениться для тебя, я могу измениться для тебя |
| Ву ох, Ву ох |
| Ву ох, Ву ох |
| Когда ваше время истекает, и вам не на чем стоять |
| Я выйду из тени, я в твоей команде |
| И когда вы ищете перемен |
| Я буду тем, кого ты ищешь |
| Даже если это не я |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Я могу согнуться, я могу сломаться, я могу сдвинуться, я могу трястись |
| Проложите путь сквозь проливной дождь |
| Девушка, я могу измениться для вас |
| Я могу поскользнуться, я могу скользить, я могу бежать, я могу спрятаться |
| Проложите путь сквозь проливной дождь |
| Девушка, я могу измениться для вас |
| Я буду тем, кого ты ищешь |
| Я буду тем, кого ты ищешь |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Я могу измениться, я могу измениться для тебя |
| Ву-у, я могу измениться, Ву-у |
| О-о-о, я могу измениться, о-о-о |
| Я могу согнуться, я могу сломаться, я могу сдвинуться, я могу трястись |
| Проложите тропу через поток дождя |
| Я могу поскользнуться, я могу скользить, я могу бежать, я могу спрятаться |
| Проложите тропу через поток дождя |
| Девушка, я могу измениться для вас |
| я могу измениться для тебя |
| я могу изменить |
| Я буду тем, кого ты ищешь |
| О-о-о, о-о-о, о-о-о |