Перевод текста песни Theaterbraut - Boxhamsters

Theaterbraut (оригинал)

Auf welchem Weg, zu welcher Zeit
Ein Lächeln im Prilblumenkleid
Bezaubert alles nur zu gern
Und es ist nicht von diesem Stern
Lass mich eintauchen in diese Augen
Ein wildes Pony ohne Zügel
Rast über mein' Idiotenhügel
Die Vogelscheuche steht bereit
Für dich im Nachtigallenkleid
Lass dich einfangen mit meinen Armen
Wie sie mich anschaut
Krieg ich Gänsehaut
Und wünsche mich in deine Arme
Wie sie mich anschaut
Krieg ich Gänsehaut
Vorhang auf für die Theaterbraut
Den Vorhang auf, wie alles guckt
Wie du Melonenkerne spuckst
Ein schlechtes Tattoo an der Wade
Kuss wie Bitterschokolade
Und wir tanzen durch güldene Bögen
Blau wie deine Augen strahlt der Himmel und wir schweigen
Und kommt mal ne Wolke lassen wir die Drachen steigen

Theaterbraut (перевод)

Каким образом, в какое время
Улыбка в цветочном платье
Любит все очаровывать
И это не с этой планеты
Позвольте мне погрузиться в эти глаза
Дикий пони без поводья
Мчусь через мой идиотский холм
пугало готово
Для тебя в соловьином платье
Позвольте себе быть пойманным в мои объятия
как она смотрит на меня
у меня мурашки по коже
И пожелай мне в твоих руках
как она смотрит на меня
у меня мурашки по коже
Занавес для театральной невесты
Занавес того, как все выглядит
Как ты плюешь семена дыни
Плохая татуировка на икре
Поцелуй, как горький шоколад
И мы танцуем сквозь золотые арки
Небо голубое, как твои глаза, и мы молчим
И если есть облако, давайте запускать воздушных змеев