Перевод текста песни Es Regnet - Boxhamsters

Es Regnet (оригинал)

Wolken zieh’n an mir vorbei
Es regnet und ich bin daheim
Nasen laufen durch die Gasse
Die Tränen rollen durch die Straßen
Ein jeder Arsch ist hochpoliert
Die Bärte werden’s Land regieren
Haben wir verlernt dabei zu sein?
Man schaut nach vorne, ganz allein
Warum dürfen sich die Parkuhren dreh’n
Und ich bleib' auf der Stelle steh’n
Ich kann nicht mehr — die Zeit kracht ein
Ich würd' so gerne bei dir sein
Kinder quälen den Badeschwamm
Wann dürfen unsere Landser ran
Den Wüstenfuchs ins Zweistromland
Die Suppenkasper an die Wand
Des Richters Spruch — wir sind verrückt
Gitarren haben uns erdrückt
Es regnet und ich bin daheim
Wir haben Angst, mal naß zu sein

(перевод)

Облака проходят мимо меня
Идет дождь, и я дома
Носы бегут по аллее
Слезы катятся по улицам
Каждая задница отполирована до блеска
Бороды будут править страной
Мы забыли, как быть там?
Ты смотришь вперед, совсем один
Почему парковочные счетчики могут поворачиваться?
И я остаюсь там, где я
Я больше не могу - время тикает
я бы хотел быть с тобой
Дети мучают губку для ванны
Когда наши солдаты могут идти
Лис пустыни в Месопотамии
суповой клоун на стене
Вердикт судьи - мы сошли с ума
Гитары раздавили нас
Идет дождь, и я дома
Мы боимся промокнуть