Перевод текста песни You (Baby Sessions) - Born Without Bones

You (Baby Sessions) (оригинал)

You’ve got the kind of smile that makes you look surprised
Just as the sunday morning sun always shuts your eyes and I wait for you to
come back to life
I would wait months for the silence to break
While you were half asleep and I was wide awake but you slipped away
Hey, why won’t you just open your eyes?
And see me next to the sun in the sky
And find that we’ve got nothing but time
I want you and nobody else
I love you and nobody else
Why’d you never wear your hair like that?
You’ve grown your bangs over imperfections that I used to love
So how many hairs from my head should I cut?
And how many pounds should I shed from my gut to feel like a new man?
Cause I’ve grown tired of running for some type of finish line
When I’ve realized I’m not gonna win
I want you and nobody else
I love you and nobody else
I want you and nobody else
I love you and nobody else
So here’s to the house that we will never live in
And here’s to our kids and the life we won’t give them
I can’t help but wonder that if you had just swallowed your pride
Down deep with water and not wine that we would have had more time
Give me more time
Give me more time

Ты (Ребенок)) (перевод)

У вас такая улыбка, что вы выглядите удивленным
Так же, как воскресное утреннее солнце всегда закрывает ваши глаза, и я ожидаю, когда вы
вернуться к жизни
Я бы месяцами ждал, пока тишина не нарушится
Пока ты был в полусне, а я бодрствовал, но ты ускользнул
Эй, почему бы тебе просто не открыть глаза?
И увидишь меня рядом с солнцем в небе
И обнаружите, что у нас нет ничего, кроме времени
Я хочу тебя и никого другого
Я люблю тебя и больше никого
Почему ты никогда не носила такую ​​прическу?
Ты отрастила челку из-за несовершенств, которые мне раньше нравились.
Так сколько же волос с моей головы я должен постричь?
И сколько фунтов я должен сбросить со своего живота, чтобы почувствовать себя новым мужчиной?
Потому что я устал бежать за какой-то финишной чертой
Когда я понял, что не выиграю
Я хочу тебя и никого другого
Я люблю тебя и больше никого
Я хочу тебя и никого другого
Я люблю тебя и больше никого
Итак, вот дом, в котором мы никогда не будем жить
А вот и наши дети и жизнь, которую мы им не дадим
Я не могу не задаться вопросом, что, если бы вы только что проглотили свою гордость
Глубоко с водой, а не с вином, что у нас было бы больше времени
Дайте мне больше времени
Дайте мне больше времени