Перевод текста песни Baby - Born Without Bones

Baby (оригинал)

You’re killing me so finish me off or spare me
Nicole, where are you now?
Are you at home?
Priscilla ordering Chinese for you
Is Wayne drinking one of those bottles of wine?
Everyone brought one and now he has the time
To relax and unwind
I miss fucking you on your living room floor
Every Sunday night
And I miss the smell of your log cabin
And your cute little hands grabbing for mine
I wonder what they’re clasped around now
I know someday’s a lie but is somehow?
How can I survive without you now?
Are you at school?
In the city that falls asleep before you
In a bed that sinks in the middle
And you might be little but I’m big
We both don’t fit
And you used to put up with it
I miss waking up covered in lint
And your lips pout and hint that you want mine
But I don’t miss not hearing my name
And always wanting more and getting the same
The same old, same old has got me down, you’ve got me now
Baby, I tried and tried
I lived and died and I sacrificed
But I don’t want to be anything
If anything means that I’m something without you
How can I describe my meaningless life?
Without your beautiful light guiding me home every night?

Малыш (перевод)

Ты убиваешь меня, так что прикончи меня или пощади
Николь, где ты сейчас?
Ты дома?
Присцилла заказывает для вас китайский
Уэйн пьет одну из тех бутылок вина?
Каждый принес по одному, и теперь у него есть время
Расслабиться и расслабиться
Я скучаю по тебе на полу в твоей гостиной
Каждое воскресенье вечером
И я скучаю по запаху твоей бревенчатой ​​хижины
И твои милые ручонки хватаются за мои
Интересно, что они застегнули сейчас
Я знаю, когда-нибудь это ложь, но как-то?
Как я могу выжить без тебя сейчас?
Ты в школе?
В городе, который засыпает раньше тебя
В кровати, которая тонет посередине
И ты можешь быть маленьким, но я большой
Мы оба не подходим
И вы привыкли мириться с этим
Я скучаю по пробуждению, покрытому ворсом
И твои губы надуваются и намекают, что ты хочешь моих
Но я не скучаю по тому, что не слышу своего имени
И всегда желая большего и получая то же самое
Тот же старый, тот же самый старый меня подвел, теперь у тебя есть я
Детка, я пытался и пытался
Я жил и умер, и я пожертвовал
Но я не хочу быть никем
Если что-то означает, что я что-то без тебя
Как мне описать свою бессмысленную жизнь?
Без твоего прекрасного света, который каждую ночь ведет меня домой?