Перевод текста песни Suffice - Born Without Bones

Suffice (оригинал)

What if I told you my soul was cruel?
And what if I told you there was nothing you could do
My callous hints you refused to take
When I was just waiting for someone to give me a break
And suffice, make me make my time
Sacrifice, your sanity and your time to be what I need
What if I told you my soul was not for you?
And what I told you there was nothing I can do
Cause there’s nothing there just between the sheets
And oh the perpetual calls, you’re making me dread the drive back east
To say the least, I knew you wouldn’t suffice
Make me make my time
Sacrifice, your sanity and your time to be what I need
Make me meet my prime
You look so nice, that’ll never satisfy
Cause you don’t make me feel a thing
And I want to feel something
Cause you don’t make me feel a thing
Cause I don’t feel a thing
What if I told you my soul was cruel
And what if told you there was nothing you could do
But suffice, make me make my time
Sacrifice, your sanity and your time to be what I need
Make me make my time
You look so nice, that’ll never satisfy

Достаточно (перевод)

Что, если я скажу тебе, что моя душа жестока?
А что, если я скажу вам, что вы ничего не можете сделать
Мои бессердечные намеки, которые ты отказался принять
Когда я просто ждал, пока кто-нибудь даст мне передышку
И достаточно, заставь меня уделить время
Пожертвуйте своим здравомыслием и своим временем, чтобы быть тем, что мне нужно
Что, если я скажу тебе, что моя душа не для тебя?
И то, что я сказал тебе, я ничего не могу сделать
Потому что между простынями ничего нет
И о, вечные звонки, ты заставляешь меня бояться возвращаться на восток
Мягко говоря, я знал, что тебя будет недостаточно
Заставь меня тратить свое время
Пожертвуйте своим здравомыслием и своим временем, чтобы быть тем, что мне нужно
Позвольте мне встретиться с моим премьером
Ты выглядишь так хорошо, что это никогда не удовлетворит
Потому что ты не заставляешь меня чувствовать
И я хочу что-то почувствовать
Потому что ты не заставляешь меня чувствовать
Потому что я ничего не чувствую
Что, если я скажу тебе, что моя душа жестока
А что, если вам скажут, что вы ничего не можете сделать
Но хватит, заставь меня уделить время
Пожертвуйте своим здравомыслием и своим временем, чтобы быть тем, что мне нужно
Заставь меня тратить свое время
Ты выглядишь так хорошо, что это никогда не удовлетворит