Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resurrect The Sun, исполнителя - Black Veil Brides. Песня из альбома Wretched and Divine: The Story Of The Wild Ones Ultimate Edition, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Republic
Язык песни: Английский
Resurrect the Sun(оригинал) | Воскресить солнце*(перевод на русский) |
Here in the echoes | Растет безумство |
Madness grows | Там, где бродит эхо. |
The years of my sinning | Познал я чувство, |
Teach me to show | Что в греху согрето: |
A heartless feeling | Боль, сожаление, |
Of pain and regret | Бездушно оно. |
These wounds were opened | Как на песке тиснение, |
Like lines in the sand | Раны эти открыты давно. |
The world is sleeping | Мир видит сновидения, |
But they still have hope so | Но есть надежда все равно. |
- | - |
I pray for morning, | Молюсь, чтоб наступило утро. |
I swear I'll never let you die | Клянусь, тебе погибнуть я не дам. |
These saints within us | И вера, в нас живет уютно, |
Сan bring this moment back to life | Мгновенья вернуть может нам. |
And my heart's held high | И с сердцем, бьющимся в груди, |
With this battle cry | С победным криком, впереди |
I'll march on | Пойдем, шагая в унисон, |
On the horizon | Туда, где виден горизонт. |
We will resurrect the sun | И солнце воскресить — не сон. |
- | - |
For the darkness | Ведь силы тьмы |
Has broken our homes | Снесли наши дома. |
All that we wished for | Все то, чего хотели мы, |
Like fools on a rope | Лишились мы ума. |
I can feel it | Я вынес, испытал |
The desperate control | Отчаянную хватку; |
A burning passion | И страсть я расковал |
When love takes its toll | Ради любви, что гибнет в схватке. |
Yet souls have a reason | И все же вес души не мал, |
And I won't let go! | Ее держу я крепко, хватко! |
- | - |
I pray for morning, | Молюсь, чтоб наступило утро. |
I swear I'll never let you die | Клянусь, тебе погибнуть я не дам. |
These saints within us | И вера, в нас живет уютно, |
Сan bring this moment back to life | Мгновенья вернуть может нам. |
And my heart's held high | И с сердцем, бьющимся в груди, |
With this battle cry | С победным криком, впереди |
I'll march on | Пойдем, шагая в унисон, |
On the horizon | Туда, где виден горизонт. |
We will resurrect the sun, sun, sun. | И солнце воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun, sun, sun. | Воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun. | Воскресить — не сон. |
- | - |
The world is sleeping | Мир видит сновидения, |
But they still have hope, so. | Но есть надежда все равно. |
- | - |
I pray for morning, | Молюсь, чтоб наступило утро. |
I swear I'll never let you die | Клянусь, тебе погибнуть я не дам. |
These saints within us | И вера, в нас живет уютно, |
Сan bring this moment back to life | Мгновенья вернуть может нам. |
And my heart's held high | И с сердцем, бьющимся в груди, |
With this battle cry | С победным криком, впереди |
I'll march on | Пойдем, шагая в унисон, |
On the horizon | Туда, где виден горизонт. |
We will resurrect the sun, sun, sun. | И солнце воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun, sun, sun. | Воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun, sun, sun. | Воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun, sun, sun. | Воскресить — не сон, не сон, не сон. |
Resurrect the sun. | Воскресить — не сон. |
- | - |
Resurrect The Sun(оригинал) |
Hearing the echoes |
Madness grows |
The years of my sinning |
Teach me to show |
A heartless feeling |
Of pain and regret |
These wounds were opened |
Like lines in the sand |
The world is sleeping |
But they still have hope so |
I pray for mourning, I swear I’ll never let you die! |
These saints within us, can bring this moment back to life! |
And my heart’s held high with this battle cry, I’ll march on! |
On the horizon, we will resurrect the sun! |
For the darkness |
Has broken our homes |
All that we wished for |
Like fools on a rope |
I can feel it |
The desperate control |
A burning passion |
When love takes it’s toll |
Yet souls have a reason |
And I won’t let go! |
I pray for mourning, I swear I’ll never let you die! |
These saints within us, can bring this moment back to life! |
And my heart’s held high with this battle cry, I’ll march on! |
On the horizon, we will resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
The world is sleeping |
But they still have hope, so |
I pray for mourning, I swear I’ll never let you die! |
These saints within us, can bring this moment back to life! |
And my heart’s held high with this battle cry, I’ll march on! |
On the horizon, we will resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
Sun! |
Sun! |
Resurrect the sun! |
Воскресить Солнце(перевод) |
Услышав эхо |
Безумие растет |
Годы моего греха |
Научи меня показывать |
Бессердечное чувство |
О боли и сожалении |
Эти раны были открыты |
Как линии на песке |
Мир спит |
Но у них все еще есть надежда, так что |
Я молюсь о трауре, клянусь, я никогда не позволю тебе умереть! |
Эти святые внутри нас могут вернуть этот момент к жизни! |
И мое сердце наполнено боевым кличем: я пойду дальше! |
На горизонте солнце воскресим! |
Для темноты |
Разрушил наши дома |
Все, что мы хотели |
Как дураки на веревке |
Я чувствую это |
Отчаянный контроль |
Пылающая страсть |
Когда любовь берет свое |
Но у душ есть причина |
И не отпущу! |
Я молюсь о трауре, клянусь, я никогда не позволю тебе умереть! |
Эти святые внутри нас могут вернуть этот момент к жизни! |
И мое сердце наполнено боевым кличем: я пойду дальше! |
На горизонте солнце воскресим! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |
Мир спит |
Но у них еще есть надежда, так что |
Я молюсь о трауре, клянусь, я никогда не позволю тебе умереть! |
Эти святые внутри нас могут вернуть этот момент к жизни! |
И мое сердце наполнено боевым кличем: я пойду дальше! |
На горизонте солнце воскресим! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |
Солнце! |
Солнце! |
Воскресите солнце! |