Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Our Destiny, исполнителя - Black Veil Brides. Песня из альбома Vale, в жанре
Дата выпуска: 11.01.2018
Лейбл звукозаписи: Republic, UMG Recordings Inc & Lava
Язык песни: Английский
Our Destiny(оригинал) | Наша участь(перевод на русский) |
Have we begun to drift away? | Наши ряды стали редеть? |
Have we learned from our mistakes? | Научились ли мы на своих ошибках? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
Are the lights out in our eyes? | В ваших глазах погас свет? |
Have we said our last goodbyes? | Попрощались ли мы в последний раз? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
- | - |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
Who will save? | Кто спасёт? |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
Oh oh oh oh | О-о-о-о! |
- | - |
The king is dead | Король умер |
In a town of broken dreams | В городе разрушенных грёз. |
The river's red | Река окрасилась красным, |
Are we breaking at the seams? | Мы рвёмся по швам? |
Bleeding out | Растекаясь, |
The fire spreads like kerosene | Огонь распространяется подобно керосину. |
We're going down | Мы тонем, |
We're going down in tragedy | Мы тонем в трагедии. |
- | - |
Singing | Поём: |
Oh oh oh oh-oh | О-о-о-о-о! |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
- | - |
Have we begun to drift away? | Наши ряды стали редеть? |
Have we learned from our mistakes? | Научились ли мы на своих ошибках? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
Are the lights out in our eyes? | В ваших глазах погас свет? |
Have we said our last goodbyes? | Попрощались ли мы в последний раз? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
- | - |
Sound the bells | Бейте в колокола |
From the dark and hallow hills | Из тьмы и священных холмов. |
Hounds from Hell | Адские гончие, |
Yeah, we're going in for the kill | Да, мы готовы убивать |
And no defense | Безо всяких оправданий. |
We've got nothing left to lose | Нам нечего терять, |
But our revenge | Кроме мести. |
We'll remind them of a truth | Мы напомним им о правде. |
- | - |
Singing | Поём: |
Oh oh oh oh-oh | О-о-о-о-о! |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
- | - |
Have we begun to drift away? | Наши ряды стали редеть? |
Have we learned from our mistakes? | Научились ли мы на своих ошибках? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
Are the lights out in our eyes? | В ваших глазах погас свет? |
Have we said our last goodbyes? | Попрощались ли мы в последний раз? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
- | - |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
Oh oh oh oh (hey!) | О-о-о-о! |
- | - |
Have we begun to drift away? | Наши ряды стали редеть? |
Have we learned from our mistakes? | Научились ли мы на своих ошибках? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
Are the lights out in our eyes? | В ваших глазах погас свет? |
Have we said our last goodbyes? | Попрощались ли мы в последний раз? |
Who will be the one to save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
- | - |
Who will save? | Кто спасёт? |
Who will save our destiny? | Кто спасёт нашу участь? |
Our Destiny(оригинал) |
Have we begun to drift away? |
Have we learned from our mistakes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Are the lights out in our eyes? |
Have we said our last goodbyes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Oh oh oh oh |
Oh oh oh oh |
Who will save? |
Oh oh oh oh |
Oh oh oh oh |
The king is dead |
In our town of broken dreams |
The river’s red |
Are we breaking at the seams? |
Bleeding out |
The fire spreads like kerosene |
We’re going down |
We’re going down in tragedy |
Singing |
Oh oh oh oh-oh |
Oh oh oh oh (hey!) |
Have we begun to drift away? |
Have we learned from our mistakes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Are the lights out in our eyes? |
Have we said our last goodbyes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Sound the bells |
From the dark and hallow hills |
Hounds from Hell |
Yeah, we’re going in for the kill |
No defense |
We’ve got nothing left to lose |
But our revenge |
We’ll remind them of our truth |
Singing |
Oh oh oh oh-oh |
Oh oh oh oh (hey!) |
Have we begun to drift away? |
Have we learned from our mistakes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Are the lights out in our eyes? |
Have we said our last goodbyes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Oh oh oh oh (hey!) |
Oh oh oh oh (hey!) |
Oh oh oh oh (hey!) |
Oh oh oh oh |
Have we begun to drift away? |
Have we learned from our mistakes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Are the lights out in our eyes? |
Have we said our last goodbyes? |
Who will be the one to save our destiny? |
Oh oh oh oh |
Who will save? |
Oh oh oh oh-oh |
Oh oh oh oh-oh |
Who will save our destiny? |
Наша Судьба(перевод) |
Мы начали отдаляться? |
Учились ли мы на своих ошибках? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
В наших глазах гаснет свет? |
Мы попрощались в последний раз? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
Ой ой ой ой |
Ой ой ой ой |
Кто спасет? |
Ой ой ой ой |
Ой ой ой ой |
Король мертв |
В нашем городе разбитых снов |
Красная река |
У нас трещит по швам? |
Истекать кровью |
Огонь распространяется как керосин |
мы идем вниз |
Мы падаем в трагедии |
Пение |
О, о, о, о, о |
О о о о (эй!) |
Мы начали отдаляться? |
Учились ли мы на своих ошибках? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
В наших глазах гаснет свет? |
Мы попрощались в последний раз? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
Звоните в колокола |
Из темных и священных холмов |
Гончие из ада |
Да, мы собираемся убить |
Нет защиты |
Нам нечего терять |
Но наша месть |
Мы напомним им о нашей правде |
Пение |
О, о, о, о, о |
О о о о (эй!) |
Мы начали отдаляться? |
Учились ли мы на своих ошибках? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
В наших глазах гаснет свет? |
Мы попрощались в последний раз? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
О о о о (эй!) |
О о о о (эй!) |
О о о о (эй!) |
Ой ой ой ой |
Мы начали отдаляться? |
Учились ли мы на своих ошибках? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
В наших глазах гаснет свет? |
Мы попрощались в последний раз? |
Кто будет тем, кто спасет нашу судьбу? |
Ой ой ой ой |
Кто спасет? |
О, о, о, о, о |
О, о, о, о, о |
Кто спасет нашу судьбу? |