Перевод текста песни Devil's Choir - Black Veil Brides

Devil's Choir (оригинал)

You’ve been running for so long, still breathing
Hoping soon to find a song worth singing
Every chapter of this note they’re reading
But you’re slowly losing hope on bleeding
I’ll carry you, my darkest desire
When life sings to you through devil’s choirs
F.E.A.R won’t steal what burns in you
I’ll carry you away from the fire
My desire, devil’s choirs
(Raise another broken glass to failure)
A simple promise of a crimson savior
Take a look into the life you’re leaving
I promise you this isn’t pain you’re feeling
I’ll carry you, my darkest desire
When life sings to you through devil’s choirs
F.E.A.R won’t steal what burns in you
I’ll carry you away from the fire
(Rawr!)
(COME ON!)
I’ll carry you, my darkest desire
When life sings to you through devil’s choirs
F.E.A.R won’t steal what burns in you
I’ll carry you, away from the fire
My desire, devil’s choirs

Дьявольский хор (перевод)

Ты так долго бежал, все еще дыша
Надеясь скоро найти песню, которую стоит спеть
Каждая глава этой заметки, которую они читают
Но ты медленно теряешь надежду на кровотечение
Я понесу тебя, мое самое темное желание
Когда жизнь поет тебе через хоры дьявола
F.E.A.R не украдет то, что горит в вас
Я унесу тебя от огня
Желание мое, хоры дьявола
(Поднимите еще одно разбитое стекло до отказа)
Простое обещание малинового спасителя
Взгляните на жизнь, которую вы покидаете
Я обещаю вам, что это не боль, которую вы чувствуете
Я понесу тебя, мое самое темное желание
Когда жизнь поет тебе через хоры дьявола
F.E.A.R не украдет то, что горит в вас
Я унесу тебя от огня
(Рор!)
(НУ ДАВАЙ ЖЕ!)
Я понесу тебя, мое самое темное желание
Когда жизнь поет тебе через хоры дьявола
F.E.A.R не украдет то, что горит в вас
Я унесу тебя подальше от огня
Желание мое, хоры дьявола