Перевод текста песни Swallowed up by the Ocean - Billy Talent

Swallowed Up by the Ocean (оригинал)

We spent our life together
That should have last forever
But now it's time to sail on

So take this anchor from my heart
So we can finally drift apart
Before we drown in sorrow

I gave you sanctuary
Under the sun we lived care free
I tried so hard to love you

But then you turned your back on me
Your good intentions turned to greed
And now it's good to know that you have been

Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up

The bluest skies turn into gray
Through tortured eyes I watched you change
A paradise went up in flames

And though I cried a thousand times
You didn't hear the rising tide
There's nowhere left to hide since you have been

Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
Swallowed up

Your devastation took its toll
As the waves came crashing to the coast
This sinking ship I'm taking back from your control
It felt so good to cross my arms and renounce my faith in mankind
How could you ever be so blind to think that you'd survive?

Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
I hope you know that nothing matters now that you have been
Swallowed up by the ocean
Swallowed up by the ocean
I hope you know this ship has finally come to rest
I hope you know this ship has finally come to rest
I hope you know someday
this ship will be your end

Тебя поглотил океан (перевод)

Мы вместе проводили жизнь,
И это должно было длиться вечность,
Но настало время плыть дальше.

Поэтому сними мое сердце с якоря,
И мы окончательно разойдемся,
Прежде чем утонем в сожалении.

Я дал тебе прибежище,
Мы беззаботно жили в этом мире,
И я так сильно пытался тебя любить.

Но потом ты предала меня,
Твои добрые намерения превратились в корысть,
И сейчас я рад узнать о том, что тебя

Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил.

Чистейшее небо стало пасмурным,
В твоем уставшем взгляде я наблюдал, как ты меняешься,
И вспыхнул рай.

Хотя кричал я сотню раз,
Ты не услышала шум прилива,
И больше некуда прятаться, после того как тебя

Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил океан,
Поглотил.

Твое исчезновение сыграло свою роль,
Как только волны обрушились на побережье.
И я беру этот тонущий корабль под свое управление.
Было так приятно скрестить руки и отречься от веры в людей,
И как ты могла настолько слепо верить в то, что выживешь?

Тебя поглотил океан,
Тебя поглотил океан,
Надеюсь, ты понимаешь, что теперь все неважно, ведь
Тебя поглотил океан,
Тебя поглотил океан,
Надеюсь, ты понимаешь, что этот корабль наконец остановился,
Надеюсь, ты понимаешь, что этот корабль наконец остановился,
Надеюсь, ты понимаешь, что однажды
этот корабль станет твоей погибелью.