Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swallowed up by the Ocean, исполнителя - Billy Talent. Дата выпуска: 16.11.2016
Язык песни: Английский
Swallowed Up by the Ocean(оригинал) | Тебя поглотил океан(перевод на русский) |
| We spent our life together | Мы вместе проводили жизнь, |
| That should have last forever | И это должно было длиться вечность, |
| But now it's time to sail on | Но настало время плыть дальше. |
| - | - |
| So take this anchor from my heart | Поэтому сними мое сердце с якоря, |
| So we can finally drift apart | И мы окончательно разойдемся, |
| Before we drown in sorrow | Прежде чем утонем в сожалении. |
| - | - |
| I gave you sanctuary | Я дал тебе прибежище, |
| Under the sun we lived care free | Мы беззаботно жили в этом мире, |
| I tried so hard to love you | И я так сильно пытался тебя любить. |
| - | - |
| But then you turned your back on me | Но потом ты предала меня, |
| Your good intentions turned to greed | Твои добрые намерения превратились в корысть, |
| And now it's good to know that you have been | И сейчас я рад узнать о том, что тебя |
| - | - |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up | Поглотил. |
| - | - |
| The bluest skies turn into gray | Чистейшее небо стало пасмурным, |
| Through tortured eyes I watched you change | В твоем уставшем взгляде я наблюдал, как ты меняешься, |
| A paradise went up in flames | И вспыхнул рай. |
| - | - |
| And though I cried a thousand times | Хотя кричал я сотню раз, |
| You didn't hear the rising tide | Ты не услышала шум прилива, |
| There's nowhere left to hide since you have been | И больше некуда прятаться, после того как тебя |
| - | - |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Поглотил океан, |
| Swallowed up | Поглотил. |
| - | - |
| Your devastation took its toll | Твое исчезновение сыграло свою роль, |
| As the waves came crashing to the coast | Как только волны обрушились на побережье. |
| This sinking ship I'm taking back from your control | И я беру этот тонущий корабль под свое управление. |
| It felt so good to cross my arms and renounce my faith in mankind | Было так приятно скрестить руки и отречься от веры в людей, |
| How could you ever be so blind to think that you'd survive? | И как ты могла настолько слепо верить в то, что выживешь? |
| - | - |
| Swallowed up by the ocean | Тебя поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Тебя поглотил океан, |
| I hope you know that nothing matters now that you have been | Надеюсь, ты понимаешь, что теперь все неважно, ведь |
| Swallowed up by the ocean | Тебя поглотил океан, |
| Swallowed up by the ocean | Тебя поглотил океан, |
| I hope you know this ship has finally come to rest | Надеюсь, ты понимаешь, что этот корабль наконец остановился, |
| I hope you know this ship has finally come to rest | Надеюсь, ты понимаешь, что этот корабль наконец остановился, |
| I hope you know someday | Надеюсь, ты понимаешь, что однажды |
| this ship will be your end | этот корабль станет твоей погибелью. |
Swallowed up by the Ocean(оригинал) |
| We spent a life together |
| That should have lasted forever |
| But now it’s time to sail on |
| So take this anchor from my heart |
| So we can finally drift apart |
| Before we drown in sorrow |
| Oh oh, oh oh, oh oh |
| I gave you sanctuary |
| Under the sun we lived carefree |
| I tried so hard to love you |
| But then you turned your back on me |
| Your good intentions turned to greed |
| And now it’s good to know that you have been |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up |
| Oh oh, oh oh, oh oh |
| The bluest skies turned into grey |
| Through tortured eyes I watched you change |
| Our paradise went up in flames |
| And though I cried a thousand times |
| You didn’t hear the rising tide |
| There’s nowhere left to hide since you have been |
| Your devastation took its toll |
| As the waves came crashing to the coast |
| This sinking ship I’m taking back from your control |
| It felt so good to cross my arms |
| And renounce my faith in mankind |
| How could you ever be so blind |
| To think that you’d survive? |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up by the ocean |
| I hope you know that nothing matters now that you have been |
| Swallowed up by the ocean |
| Swallowed up by the ocean |
| I hope you know this ship has finally come to rest |
| I hope you know this ship has finally come to rest |
| I hope you know some day this ship will be your end |
Поглощенный Океаном(перевод) |
| Мы провели жизнь вместе |
| Это должно было длиться вечно |
| Но теперь пришло время плыть дальше |
| Так что возьми этот якорь из моего сердца |
| Итак, мы можем, наконец, разойтись |
| Прежде чем мы утонем в печали |
| О, о, о, о, о, о |
| Я дал тебе убежище |
| Под солнцем мы жили беззаботно |
| Я так старался любить тебя |
| Но потом ты отвернулся от меня |
| Ваши добрые намерения превратились в жадность |
| И теперь приятно знать, что вы были |
| Поглощен океаном |
| Поглощен океаном |
| Поглощен океаном |
| Поглощен океаном |
| Поглотила |
| О, о, о, о, о, о |
| Самые синие небеса превратились в серые |
| Измученными глазами я смотрел, как ты меняешься |
| Наш рай загорелся |
| И хотя я плакал тысячу раз |
| Вы не слышали прилив |
| Вам некуда спрятаться, так как вы были |
| Ваше опустошение взяло свое |
| Когда волны разбивались о берег |
| Этот тонущий корабль я возвращаю из-под твоего контроля |
| Мне было так приятно скрестить руки |
| И отказаться от моей веры в человечество |
| Как ты мог быть таким слепым |
| Думать, что ты выживешь? |
| Поглощен океаном |
| Поглощен океаном |
| Я надеюсь, вы знаете, что теперь, когда вы |
| Поглощен океаном |
| Поглощен океаном |
| Надеюсь, вы знаете, что этот корабль наконец-то остановился |
| Надеюсь, вы знаете, что этот корабль наконец-то остановился |
| Надеюсь, ты знаешь, что когда-нибудь этот корабль станет твоим концом. |