Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sudden Movements, исполнителя - Billy Talent. Песня из альбома Billy Talent III, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.06.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Canada
Язык песни: Английский
Sudden Movements(оригинал) | Резкие движения(перевод на русский) |
Well I'm scared of my reflection | Я пугаюсь своего отражения, |
Is it mine or is it yours? | Оно мое или твое? |
And I swear I hear the knocking | И, клянусь, я слышу стук, |
But there's no one at the door | Но за дверью никого... |
- | - |
Don't think I'm losing my perspective | Не думай, что я становлюсь близорук, |
'Cause I know one thing for sure | Потому что одно я знаю точно: |
They've been watching, | Они следили, |
They've been listening | Они вслушивались |
Every whisper, every word | В каждое прошёптанное слово... |
- | - |
Your sudden movements, | Твои резкие движения, |
Sudden movements | Резкие движения |
Gonna give us all away | Выдадут нас всех... |
No sudden movements, | Не надо резких движений, |
Sudden movements | Резких движений, |
Or they'll blow us all away | Иначе нас всех взорвут... |
- | - |
Terrified by information | Информация вселяет ужас, |
Who's the black sheep of the herd? | Кто паршивая овца в нашем стаде? |
I am the guardian of angels | Я хранитель ангелов, |
And they'll get what they deserve | И они получат по заслугам... |
- | - |
So lock your children in the basement | Так что закройте своих детей в подвале |
Keep a rifle by the door | И держите винтовку наготове... |
Don't be afraid of my intentions | Не бойтесь моих замыслов, |
'Cause I'm more afraid of yours | Потому что я больше боюсь ваших ... |
- | - |
Your sudden movements, | Твои резкие движения, |
Sudden movements | Резкие движения |
Gonna give us all away | Выдадут нас всех... |
No sudden movements, | Не надо резких движений, |
Sudden movements | Резких движений, |
Or they'll blow us all away | Иначе нас всех взорвут... |
[2x] | [2x] |
- | - |
Blow us all away | Нас всех взорвут, |
Blow us all away | Нас всех взорвут.... |
- | - |
Your sudden movements, | Твои резкие движения, |
Sudden movements | Резкие движения |
Gonna give us all away | Выдадут нас всех... |
No sudden movements, | Не надо резких движений, |
Sudden movements | Резких движений, |
Or they'll blow us all away | Иначе нас всех взорвут... |
[2x] | [2x] |
- | - |
Sudden Movements(оригинал) |
Well, I’m scared of my reflection |
Is it mine or is it yours? |
And I swear I hear the knockin' |
But there’s no one at the door |
Don’t think I’m losing my perspective |
‘Cause I know one thing for sure |
They’ve been watching, they’ve been listening |
Every whisper, every word |
Your sudden movements, sudden movements |
Gonna give us all away |
No sudden movements, sudden movements |
Or they’ll blow us all away |
Terrified by information |
Who’s the black sheep of the herd? |
I am the guardian of angels |
And they’ll get what they deserve |
So lock your children in the basement |
Keep a rifle by the door |
Don’t be afraid of my intentions |
‘Cause I’m more afraid of yours |
Your sudden movements, sudden movements |
Gonna give us all away |
No sudden movements, sudden movements |
Or they’ll blow us all away |
Your sudden movements, sudden movements |
Gonna give us all away |
No sudden movements, sudden movements |
Or they’ll blow us all away |
Blow us all away |
Blow us all away |
Your sudden movements, sudden movements |
Gonna give us all away |
No sudden movements, sudden movements |
Or they’ll blow us all away |
Your sudden movements, sudden movements |
Gonna give us all away |
No sudden movements, sudden movements |
Or they’ll blow us all away |
Резкие Движения(перевод) |
Ну, я боюсь своего отражения |
Это мое или твое? |
И я клянусь, я слышу стук |
Но нет никого у двери |
Не думайте, что я теряю точку зрения |
Потому что я знаю одно точно |
Они смотрели, они слушали |
Каждый шепот, каждое слово |
Твои внезапные движения, внезапные движения |
Собираюсь отдать нас всех |
Никаких резких движений, резких движений |
Или они унесут нас всех |
В ужасе от информации |
Кто паршивая овца в стаде? |
Я хранитель ангелов |
И они получат то, что заслуживают |
Так что заприте своих детей в подвале |
Держите винтовку у двери |
Не бойся моих намерений |
Потому что я больше боюсь твоего |
Твои внезапные движения, внезапные движения |
Собираюсь отдать нас всех |
Никаких резких движений, резких движений |
Или они унесут нас всех |
Твои внезапные движения, внезапные движения |
Собираюсь отдать нас всех |
Никаких резких движений, резких движений |
Или они унесут нас всех |
Ударь нас всех |
Ударь нас всех |
Твои внезапные движения, внезапные движения |
Собираюсь отдать нас всех |
Никаких резких движений, резких движений |
Или они унесут нас всех |
Твои внезапные движения, внезапные движения |
Собираюсь отдать нас всех |
Никаких резких движений, резких движений |
Или они унесут нас всех |