Перевод текста песни Vertigo - Billie Myers

Vertigo (оригинал)

Pain myself into the corner, a thousand miles from here and now
No reflections into hold me down, let’s look around, do i belong?
Space electric blue is calling, a northern star on my credit line
Running short of it or borrow time you blow my mind, out of control
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love, on a mountain of, i don’t know
You give me vertigo
Sleeping satellites are waking, turning cycles in my head
Information highway leave me ashtray, it’s ok
But i don’t wanna know where i’m going 'til i get there
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love
You give me vertigo
Oooohhh
Something???
?
i’m crushlanding on the cloud blue, so let’s leave this plane, skydive away
Skydive away
I feel my ship is sinking yeah i’m giving in
Afraid to fly afraid to fall in love
On a kaleidoscope of rollercoasters
I won’t look down 'cos fear i’ve met
Takes me to an all-time love, on a mountain of, i don’t know
Don’t let go, oh no, it’s vertigo, oh oh no, no, don’t let me go, oh oh no
Take me, take me, take me

Головокружение (перевод)

Загоняю себя в угол, за тысячу миль отсюда и сейчас
Никакие размышления не удерживают меня, давайте осмотримся, я принадлежу?
Космический синий электрик зовет, северная звезда на моей кредитной линии
Заканчивая или занимая время, ты взорваешь мой разум, выйдя из-под контроля.
Я чувствую, что мой корабль тонет, да, я сдаюсь.
Боюсь летать, боюсь влюбиться
В калейдоскопе американских горок
Я не буду смотреть вниз, потому что боюсь, что я встретил
Приводит меня к вечной любви, на горе, я не знаю
Ты вызываешь у меня головокружение
Спящие спутники просыпаются, крутятся циклы в моей голове
Информационное шоссе, оставь мне пепельницу, все в порядке.
Но я не хочу знать, куда я иду, пока не доберусь туда
Я чувствую, что мой корабль тонет, да, я сдаюсь.
Боюсь летать, боюсь влюбиться
В калейдоскопе американских горок
Я не буду смотреть вниз, потому что боюсь, что я встретил
Приводит меня к любви на все времена
Ты вызываешь у меня головокружение
Ооооооо
Что-нибудь???
?
я совершаю аварийную посадку на синем облаке, так что давай покинем этот самолет и прыгнем с парашютом
Прыжок с парашютом
Я чувствую, что мой корабль тонет, да, я сдаюсь.
Боюсь летать, боюсь влюбиться
В калейдоскопе американских горок
Я не буду смотреть вниз, потому что боюсь, что я встретил
Приводит меня к вечной любви, на горе, я не знаю
Не отпускай, о нет, это головокружение, о, о, нет, нет, не отпускай меня, о, о, нет
Возьми меня, возьми меня, возьми меня