| Much change too soon
| Слишком рано многое меняется
|
| Under the sign of the cross, time moves
| Под знаком креста время движется
|
| Indulge me, will you protect me Lets swim out to the past
| Побалуй меня, ты защитишь меня? Давай уплывем в прошлое
|
| And drown in moments that last
| И утонуть в мгновениях, которые длятся
|
| Will I be beautiful to you?
| Буду ли я красива для тебя?
|
| Will you save me? | Ты спасешь меня? |
| Will you protect me?
| Ты защитишь меня?
|
| Come to the waters edge
| Подойди к кромке воды
|
| Where you can draw your circles
| Где вы можете нарисовать свои круги
|
| Around me, around me Much change too soon
| Вокруг меня, вокруг меня Слишком рано меняется
|
| Even the dawn chorus changed her tune
| Даже хор рассвета изменил ее мелодию
|
| Indulge me, will you protect me From the passing of time
| Побалуй меня, ты защитишь меня от течения времени
|
| Let all our years pour like wine
| Пусть все наши годы льются, как вино
|
| Will I be beautiful to you?
| Буду ли я красива для тебя?
|
| So then when we stand together,
| Итак, когда мы стоим вместе,
|
| Three decades on Will you breathe your life into me?
| Три десятилетия спустя Вдохнешь ли ты в меня свою жизнь?
|
| Under the eyes of heaven, can we Make time stand still?
| Можем ли мы остановить время под глазами небес?
|
| The evergreen’s fading, as time turns her pages
| Вечнозеленое растение увядает, время переворачивает ее страницы
|
| Everything’s changing but me, me Is it always the same?
| Все меняется, кроме меня, меня. Это всегда одно и то же?
|
| There’s nothing left but remains
| Ничего не осталось, но остается
|
| Still, will I be beautiful to you?
| И все же, буду ли я для тебя красивой?
|
| Indulge me, oh protect me I know there’s always a risk
| Побалуй меня, о, защити меня, я знаю, что всегда есть риск
|
| Time has a deadly french kiss
| У времени есть смертельный французский поцелуй
|
| So come to the waters edge
| Так что приходите к кромке воды
|
| Where you can draw your circles
| Где вы можете нарисовать свои круги
|
| Around me, around me Much change too soon
| Вокруг меня, вокруг меня Слишком рано меняется
|
| I often wonder why its so Watch over me Stay, the years with me…
| Я часто задаюсь вопросом, почему это так Смотри на меня Останься, годы со мной...
|
| Oh come to my water’s edge
| О, подойди к кромке моей воды
|
| Will you come to my water’s edge?
| Придешь ли ты к моей кромке воды?
|
| Much change too soon
| Слишком рано многое меняется
|
| Water’s edge, the water’s edge
| Край воды, край воды
|
| Come to the water
| Подойди к воде
|
| With me Much change too soon | Со мной многое меняется слишком рано |