Перевод текста песни Should I Call You Jesus? - Billie Myers

Should I Call You Jesus? (оригинал)

Religions all around the world
Every man, every woman
Every want to be martyr
We have to learn, to learn
The way we need to live together
If the planet earth stopped revolving
Would religion really matter anymore?
And if jerusalem began dissolving
You’d see the man from salt lake city
At your door
I believe
I believe
That there?
s so much more
Than we can see
I believe
I believe
That there’s more to life
There’s more to life than this
Should i call you jesus?
Or should i call you buddha
Don’t you know jehovah
He read the kabbala
Should i talk to allah?
Does it really matter?
God is god
By any god given name
If the vatican built all the temples
Would confession drive the innocent insane?
And if charity organized religion
Would there be wealth enough
To chant away the day
I believe
I believe
That there’s more to life
There’s more to life than this
Should i call you jesus?
Or should i call you buddha
Don’t you know jehovah?
He read the kabbala
Should i talk to allah?
Does it really matter?
God is god
By any god given name
Some people, some people
Say he won’t answer
I say that the question should change
Our father who art in heaven
Ancient omnipresent
Hallowed be thy name
Legendary reincarnation
Chameleon of faith
Untruth man made
Our father who art in heaven
If i get your name wrong
Will you turn me away?
Should i call you jesus?
Or should i call you buddha
Don’t you know jehovah?
He read the kabbala
Should i talk to allah?
Does it really matter?
God is god
By any god given name
Religion isn’t hate
Religion isn’t war
Genocide, brutal or cruel
It doesn’t kill
Discriminate
It isn’t vicious
And it doesn’t violate
It isn’t massacre
Bloodshed
Conflict or slaughter
Barbaric terror
Barbaric torture
Tyranny
Dictatorship
Or fear
Religions all around the world
Every man, every woman
Every want to be martyr
We have to learn, to learn
The way we need to live together
I ask only one question
Should i call you jesus?
Does it really matter?
Come over here and have a beer!

Должен Ли Я Называть Тебя Иисусом? (перевод)

Религии по всему миру
Каждый мужчина, каждая женщина
Каждый хочет быть мучеником
Мы должны учиться, учиться
Как нам нужно жить вместе
Если планета Земля перестала вращаться
Будет ли религия действительно иметь большее значение?
И если Иерусалим начал растворяться
Вы бы увидели человека из Солт-Лейк-Сити
У вашей двери
Я верю
Я верю
Что там?
гораздо больше
Чем мы можем видеть
Я верю
Я верю
Что есть еще в жизни
В жизни есть нечто большее
Должен ли я называть тебя Иисусом?
Или мне называть тебя буддой
Разве ты не знаешь Иегову
Он читал каббалу
Должен ли я поговорить с Аллахом?
Это действительно имеет значение?
Бог есть Бог
Любым богом по имени
Если Ватикан построил все храмы
Сведет ли признание невинных с ума?
И если благотворительность организовала религию
Было бы достаточно богатства
Воспевать день
Я верю
Я верю
Что есть еще в жизни
В жизни есть нечто большее
Должен ли я называть тебя Иисусом?
Или мне называть тебя буддой
Разве ты не знаешь Иегову?
Он читал каббалу
Должен ли я поговорить с Аллахом?
Это действительно имеет значение?
Бог есть Бог
Любым богом по имени
Некоторые люди, некоторые люди
Скажи, что он не ответит
Я говорю, что вопрос должен измениться
Отче наш, сущий на небесах
Древний вездесущий
Да святится имя Твое
Легендарное перевоплощение
Хамелеон веры
Неправда, сделанная человеком
Отче наш, сущий на небесах
Если я ошибаюсь в вашем имени
Ты отвергнешь меня?
Должен ли я называть тебя Иисусом?
Или мне называть тебя буддой
Разве ты не знаешь Иегову?
Он читал каббалу
Должен ли я поговорить с Аллахом?
Это действительно имеет значение?
Бог есть Бог
Любым богом по имени
Религия не ненависть
Религия не война
Геноцид, жестокий или жестокий
Это не убивает
Различать
Это не порочно
И это не нарушает
Это не резня
Кровопролитие
Конфликт или резня
Варварский террор
Варварские пытки
Тирания
Диктатура
Или страх
Религии по всему миру
Каждый мужчина, каждая женщина
Каждый хочет быть мучеником
Мы должны учиться, учиться
Как нам нужно жить вместе
Я задаю только один вопрос
Должен ли я называть тебя Иисусом?
Это действительно имеет значение?
Иди сюда и выпей пива!