| Le 24 mai c’est le Stade de Toulouse
| 24 мая Стад де Тулуза
|
| 26 octobre c’est la U-Arena
| 26 октября U-Арена
|
| Voilà j’ai fais ma pub
| Вот я сделал свою рекламу
|
| Bigflo &Oli, tu connais non?
| Бигфло и Оли, разве ты не знаешь?
|
| J’ai atteint un stade, où je remplis des stades
| Я достиг стадии, когда я заполняю этапы
|
| Ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
| Ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно, ладно
|
| Je viens de re-signer chez Universal
| Я только что переподписался на Universal
|
| J’crois que j’en ai trop pris
| Я думаю, что я взял слишком много
|
| Si tu veux ta part du gâteau
| Если вы хотите свой кусок пирога
|
| Mon gars, fait la queue devant la boulangerie
| Чувак, встань в очередь возле пекарни.
|
| Pourquoi ça marche?
| Почему это работает?
|
| Parce que j’ai plus de fans, que j’ai plus de rap
| Потому что у меня больше поклонников, у меня больше рэпа.
|
| Que j’ai plus de classe, Que je fais le spectacle
| Что у меня больше класса, что я делаю шоу
|
| Que je fais lever les bras comme si j'étais Tupac
| Что я поднимаю руки, как будто я Тупак.
|
| Non mais toi t'écoutes pas !
| Нет, но ты не слушаешь!
|
| A l’aéroport, la montre ne sonne pas
| В аэропорту часы не звонят
|
| Ce n’est pas du toc
| это не подделка
|
| J’ai tout niqué dans le rap, j’ai tout niqué dans la varièt
| Я трахал все в рэпе, я трахал все в разнообразии
|
| (Vivement que je fasse du rock)
| (Не могу дождаться, когда я закачаюсь)
|
| Que les mecs dans le bizz finissent tous dans le mal (What ?)
| Что ниггеры в бизнесе все заканчивают плохо (Что?)
|
| Que des bulles de ch&agne
| Только пузыри шампанского
|
| Si tu cherches nos fans, ils sont là quelque part (Où ça ?)
| Если вы ищете наших поклонников, они где-то там (где?)
|
| Dans les villes et les c&agnes
| В городах и холмах
|
| Si tu veux t’habiller, Visionnaire voilà ma marque
| Если ты хочешь одеться, Visionary, это мой бренд.
|
| Tu peux mater le catalogue
| Вы можете ознакомиться с каталогом
|
| J’ai trop percé, mets des skittles dans ma loge
| Я слишком много тренировался, поставил кегли в гримерку
|
| Mets du coca dans ma loge
| Положите кокаин в мою гримерку
|
| Je me cache dans ma bat-cave, toi t’es bas de gamme
| Прячась в моей пещере летучих мышей, ты низкий конец
|
| Viens nous voir si tu ne crois pas que la bataille dans les stades elle est
| Приходите к нам, если вы не думаете, что битва на стадионах
|
| fatale
| фатальный
|
| J’passe à l’attaque, j’passe à l’acte avant la rafale sur ces bâtards
| Я в атаку, я в атаку до шквала на этих сволочей
|
| Mets du Coca dans ma loge, mets des skittles dans ma loge
| Положите кока-колу в мою гримерку, поставьте Skittles в мою гримерку
|
| Mets une autre loge dans ma loge
| Поставь еще одну гримерку в мою гримерку.
|
| Et mets une loge dans la loge de la loge de ma loge
| И положить коробку в коробку коробки моей коробки
|
| J’ai pris de la bouteille, la pression c’est la goutte d’eau
| Я взял бутылку, давление - это капля воды
|
| Et j’suis un ancien dans ce game, l’impression d'être un nouveau
| И я ветеран в этой игре, чувствую себя новичком
|
| La concu fait de la peine, ils ont très peu de boulot
| Разработанные боли, у них очень мало работы
|
| Parait que ça crache dans mon dos
| Кажется, он плюет мне в спину
|
| Mais je m’en bas les couilles parce que…
| Но я схожу с ума, потому что...
|
| Moi j’ai atteint un stade
| я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Ouais j’ai atteint un stade
| Да, я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Des stades, et des stades, et des stades
| Стадионы, и стадионы, и стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Des stades, et des stades, et des stades
| Стадионы, и стадионы, и стадионы
|
| C’est Michael le dernier qui a rempli le stade de ma ville
| Это был Майкл последним, кто заполнил стадион в моем городе
|
| Je sais pas si t’imagines
| Я не знаю, представляешь ли ты
|
| J’en fais deux d’affilé
| делаю два подряд
|
| J’ai l’impression de rêver
| мне кажется, что я сплю
|
| Mon réveil c’est «Billie Jean»
| Мой будильник "Билли Джин"
|
| Pourtant je sais pas danser
| Но я не умею танцевать
|
| Ma place dans le rap français
| Мое место во французском рэпе
|
| Tiens avec un bout de colle
| Держите кусочком клея
|
| Si je reviens souvent sur mes pas
| Если я часто повторяю свои шаги
|
| Ne croyez surtout pas que je fais le moonwalk
| Ты не думаешь, что я делаю лунную походку
|
| Mes potes me disent «Oli, c’est une tuerie
| Мои друзья говорят мне: «Оли, это убийца
|
| C’est vraiment une grosse étape»
| Это действительно большой шаг».
|
| J’remplis les stades comme Zidane
| Я заполняю стадионы, как Зидан
|
| Ou comme Freddie Mercury
| Или как Фредди Меркьюри
|
| Bientôt je me laisse la moustache
| Скоро я оставлю усы
|
| La calvitie je l’ai déjà
| Облысение у меня уже есть
|
| Dans les caves, ou dans les stades
| В подвалах или на стадионах
|
| Moi j’en ai fais lever des bras
| Я, я поднял руки
|
| Oui, je déballe mon fond de barge
| Да, я распаковываю дно своей баржи
|
| Et je leur inflige des dégâts
| И наношу им урон
|
| Hyperactif, tu peux m’entendre le soir
| Гиперактивный, ты слышишь меня ночью
|
| Rapper seul dans ma baignoire
| Рэп один в моей ванне
|
| Avant les concerts, j’enfile ma capuche
| Перед концертами я надеваю капюшон
|
| Je vends mes places au marché noir
| Я продаю свои билеты на черном рынке
|
| En tournée, tout l'été
| В туре, все лето
|
| Donc stoppez vos enfantillages
| Так что прекрати свое ребячество
|
| Maman je crois que j’ai perçé
| Мама, я думаю, я прорвался
|
| Mes concerts créent des embouteillages
| Мои концерты создают пробки
|
| «Oh merde, qu’est-ce que tu vas faire plus tard? | «О черт, что ты собираешься делать потом? |
| A 22, t’as tout gagné»
| В 22 года ты выиграл все»
|
| Oh merde, beh, je referais des stades, et je remplirais toute l’année
| О, черт, ну, я снова сделаю стадионы, и я буду заполнять весь год
|
| Au début, les mecs se demandaient
| Сначала ребята недоумевали
|
| Qui était ce maigre avec une casquette
| Кто был тот худой в кепке
|
| Qui rappait qu’avec son frère
| Кто стучал только со своим братом
|
| Mais depuis, tellement de monde dans la salle
| Но с тех пор так много людей в комнате
|
| Que la plupart de ces nazes se demandent
| Большинство этих присосок удивляются
|
| Qui vient nous voir en concert?
| Кто придет к нам на концерт?
|
| J’ai dit, au début, les mecs se demandaient
| Я сказал, сначала ребята недоумевали
|
| Qui était ce maigre avec une casquette
| Кто был тот худой в кепке
|
| Qui rappait qu’avec son frère
| Кто стучал только со своим братом
|
| Mais depuis, tellement de monde dans la salle
| Но с тех пор так много людей в комнате
|
| Que la plupart de ces nazes se demandent
| Большинство этих присосок удивляются
|
| Qui vient nous voir en concert?
| Кто придет к нам на концерт?
|
| J’ai tout vu dans ce business
| Я видел все это в этом бизнесе
|
| De la hype, à la perte de vitesse
| От шумихи до потери импульса
|
| Toujours pas perdu dans la Jet set
| Все еще не потерялся в Jet set
|
| Concert sur la lune en 2027
| Концерт на Луне в 2027 году
|
| Moi j’ai atteint un stade
| я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades | Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы |
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Ouais j’ai atteint un stade
| Да, я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Des stades, et des stades, et des stades
| Стадионы, и стадионы, и стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Des stades, et des stades, et des stades
| Стадионы, и стадионы, и стадионы
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez, gros
| Зенитов не хватает, бро
|
| Les zéniths c’est trop petit
| Зениты слишком малы
|
| Les zéniths c’est pas assez
| Зенитов не хватает
|
| J’ai atteint un stade
| я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et j’ai atteint un stade
| И я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| J’ai atteint un stade
| я достиг стадии
|
| Où je remplis des stades, où je remplis des stades
| Где я заполняю стадионы, где я заполняю стадионы
|
| Et toi tu remplis quoi? | А что заливаете? |