Перевод текста песни Beautiful Little Storm - Beyond the Dream

Beautiful Little Storm (оригинал)

Firstly i was too blind to see
The burden of power as decease infecting me
Watching the chaos without form
And empty space, the location of the ball
Finally i got something to do
After the five days of creation
There was a time for early form of so called human nature
In paradise under my eyes
'cause soon the playground was ready
Between the sun and the moon
As closed eyes in different lights
Are able to see the shapes you want to see
And the most God did want to see
Was the shape of the man next to the tree
but he was alone, He is so alone still
There was a time for the next form
Now in my beautiful little storm i´ll breath…
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become
One of a kind
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become
One of a kind i hope
After the five days of creation
There was a time for early form of so called human nature
God assumed that man will be followed by woman
That would be perfect, that is perfect
Now he got his playground
As closed eyes in different lights
Are able to see the shapes you want to see
And the most God did want to see
Was the shape of the man next to the tree
but he was alone, He is so alone still
There was a time for the next form
Now in my beautiful little storm i´ll breath…
I´ll breath the night away
I´ll breath the life in
´cause two will become one

Прекрасная Маленькая Буря (перевод)

Во-первых, я был слишком слеп, чтобы видеть
Бремя власти как болезнь, заражающая меня
Наблюдая за хаосом без формы
И пустое место, местонахождение мяча
Наконец-то мне есть чем заняться
После пяти дней создания
Было время для ранней формы так называемой человеческой природы
В раю под моими глазами
потому что вскоре детская площадка была готова
Между солнцем и луной
Как закрытые глаза при разном освещении
Можете видеть формы, которые хотите видеть
И больше всего Бог хотел увидеть
Была ли форма человека рядом с деревом
но он был один, Он так одинок до сих пор
Было время для следующей формы
Теперь в моей прекрасной маленькой буре я буду дышать ...
Я буду дышать всю ночь напролет
Я буду дышать жизнью
Потому что двое станут
Единственный в своем роде
Я буду дышать всю ночь напролет
Я буду дышать жизнью
Потому что двое станут
Единственный в своем роде, я надеюсь
После пяти дней создания
Было время для ранней формы так называемой человеческой природы
Бог предполагал, что за мужчиной последует женщина
Это было бы идеально, это идеально
Теперь у него есть игровая площадка
Как закрытые глаза при разном освещении
Можете видеть формы, которые хотите видеть
И больше всего Бог хотел увидеть
Была ли форма человека рядом с деревом
но он был один, Он так одинок до сих пор
Было время для следующей формы
Теперь в моей прекрасной маленькой буре я буду дышать ...
Я буду дышать всю ночь напролет
Я буду дышать жизнью
Потому что двое станут одним