Перевод текста песни Every Step - Beverley Knight

Every Step (оригинал)

Started out with a dream and a fire
It brought me to the place where I stand today
Got a handle on my desire
I chose a better path to make it here my way
If I have my time again
There’s no one I’d rather be
If I walk this world again
I’ll take every step as Me
Seen the good and the bad flying higher
When you rise too fast you can fall so far
All I wanted to do was inspire
Just keep my head up high and to the stars
If I have my time again
There’s no one I’d rather be
If I walk this world again
I’ll take every step as Me
We have one life to live
Take every chance we get to be happy
And everyday I’ll strive to keep this dream alive
If I had to do it again
If I had to do it all over
If I had my time again
If I have my time again
There’s no one I’d rather be
If I walk this world again
I’ll take every step as Me
If I had to do it again
If I had to do it all over
If I had my time again

Каждый Шаг (перевод)

Начал с мечты и огня
Это привело меня туда, где я стою сегодня
Получил контроль над моим желанием
Я выбрал лучший путь, чтобы добраться сюда по-своему
Если у меня снова будет время
Нет никого, кем бы я хотел быть
Если я снова пойду по этому миру
Я сделаю каждый шаг как Я
Видел хорошее и плохое, летящее выше
Когда вы поднимаетесь слишком быстро, вы можете упасть так далеко
Все, что я хотел сделать, это вдохновить
Просто держи голову высоко и к звездам
Если у меня снова будет время
Нет никого, кем бы я хотел быть
Если я снова пойду по этому миру
Я сделаю каждый шаг как Я
У нас есть одна жизнь, чтобы жить
Используйте каждый шанс, чтобы быть счастливыми
И каждый день я буду стремиться сохранить эту мечту
Если бы мне пришлось сделать это снова
Если бы мне пришлось делать это все сначала
Если бы у меня было время снова
Если у меня снова будет время
Нет никого, кем бы я хотел быть
Если я снова пойду по этому миру
Я сделаю каждый шаг как Я
Если бы мне пришлось сделать это снова
Если бы мне пришлось делать это все сначала
Если бы у меня было время снова