Перевод текста песни Balentine - Bettie Serveert

Balentine (оригинал)

Balentine, if we could turn back the time
We would’ve made the same mistakes all over again
Balentine, well it could all turn out fine
If you would try to understand what’s on my mind
Oh, Balentine, my dearest Valentine
Well I could learn a lot from you
'Cause no one does the things you do
And I don’t really want them to
Balentine, if we could turn back the time
We would’ve made the same mistakes all over again
Balentine, well it hurts me sometimes
To think that you and I have wasted all this time
Oh, Balentine, my dearest Valentine
Well I could learn a lot from you
'Cause no one comes as near as you
And I don’t really want them to

Балентайн (перевод)

Балентин, если бы мы могли повернуть время вспять
Мы снова совершили бы те же ошибки
Балентин, ну все может закончиться хорошо
Если бы вы попытались понять, что у меня на уме
О, Балентин, мой дражайший Валентин
Ну, я мог бы многому научиться у тебя
Потому что никто не делает то, что делаешь ты.
И я действительно не хочу, чтобы они
Балентин, если бы мы могли повернуть время вспять
Мы снова совершили бы те же ошибки
Балентин, ну, иногда мне больно
Думать, что мы с тобой потратили все это время впустую
О, Балентин, мой дражайший Валентин
Ну, я мог бы многому научиться у тебя
Потому что никто не подходит так близко, как ты
И я действительно не хочу, чтобы они