
Дата выпуска: 13.03.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Music Catalogue Marketing
Язык песни: Немецкий
Trotzdem War's Wahnsinn(оригинал) |
Barfuss und allein |
Geh ich im heißen Sand spazieren |
Im Shirt und in Blue Jeans |
Träum' ich von kaffeebraunen Schönen |
Von fern erklingt Musik |
Der Samba lockt in die Taverne |
Zwei Augen braun und schön |
Mir ist als schau ich in die Sterne |
Heiß brennt jeder Blick |
Meine Gedanken fangen Feuer |
Und zum ersten Mal |
Spür ich die Angst vorm Abenteuer |
Denn mein Herz wollte ich nie verlieren |
Soweit wollte ich niemals geh’n |
Sie nahm meine Hand ohne Wort |
Verdammt warum ließ ich’s gescheh’n |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn das Glück hat gelacht |
Und es zählte nur Liebe |
In der Hitze der Nacht |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn wir war’n uns so nah |
Keiner kann uns mehr nehmen |
Was im Dunkeln geschah |
Verloren sind die Träume |
Durch Dich wurden sie alle wahr |
Jeden Tag mit ihr war |
Wie ein Flug auf rosa Wolken |
Jede Nacht mit ihr am weißen Strand |
Und unter Palmen |
Und so kam es wie es kommen musste |
Trotz Sonne da wurd ich ganz blass |
Ein Storch kam im Sturzflug herunter |
Und ich dachte nur noch, auch das |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn das Glück hat gelacht |
Und es zählte nur Liebe |
In der Hitze der Nacht |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn wir war’n uns so nah |
Keiner kann uns mehr nehmen |
Was im Dunkeln geschah |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn das Glück hat gelacht |
Und es zählte nur Liebe |
In der Hitze der Nacht |
Aber trotzdem war’s Wahnsinn |
Denn wir war’n uns so nah |
Keiner kann uns mehr nehmen |
Was im Dunkeln geschah |
Verloren sind die Träume |
Durch Dich wurden sie alle wahr |
Тем не менее, это было безумие(перевод) |
Босиком и в одиночестве |
Я иду гулять по горячему песку |
В рубашке и в синих джинсах |
Я мечтаю о кофейно-коричневых красавицах |
Музыка звучит издалека |
Самба заманивает вас в таверну |
Два глаза карие и красивые |
Я чувствую, что смотрю на звезды |
Каждый взгляд обжигает |
Мои мысли загораются |
И в первый раз |
Я чувствую страх перед приключениями |
Потому что я никогда не хотел потерять свое сердце |
Я никогда не хотел заходить так далеко |
Она взяла меня за руку без слов |
Черт, почему я позволил этому случиться |
Но все равно это было безумие |
Потому что удача рассмеялась |
И все, что имело значение, была любовь |
В разгар ночи |
Но все равно это было безумие |
Потому что мы были так близки |
Никто не может взять нас больше |
Что случилось в темноте |
Мечты потеряны |
Вы сделали их все сбылись |
Был с ней каждый день |
Как летать на розовых облаках |
Каждую ночь с ней на белом пляже |
И под пальмами |
Так и случилось, как и должно было случиться. |
Несмотря на солнце там, я очень побледнел |
Аист спикировал |
И я просто подумал, что тоже |
Но все равно это было безумие |
Потому что удача рассмеялась |
И все, что имело значение, была любовь |
В разгар ночи |
Но все равно это было безумие |
Потому что мы были так близки |
Никто не может взять нас больше |
Что случилось в темноте |
Но все равно это было безумие |
Потому что удача рассмеялась |
И все, что имело значение, была любовь |
В разгар ночи |
Но все равно это было безумие |
Потому что мы были так близки |
Никто не может взять нас больше |
Что случилось в темноте |
Мечты потеряны |
Вы сделали их все сбылись |
Название | Год |
---|---|
Du hast mich einmal zu oft angesehen ft. SONIA LIEBING | 2019 |
Wirklich frei | 2021 |
Ich kämpfe um dich | 2016 |
Ich wär so gern wie du | 2002 |
Alle Jahre wieder | 1994 |
Es ist so leicht dich zu lieben | 2017 |
Mein Traum | 2011 |
Die Flügel meiner Träume | 1994 |
Du gehst fort ft. Bernhard Brink | 1994 |
Alles durch die Liebe ft. Simone | 2007 |
Es ist niemals zu spät ft. Ireen Sheer | 2019 |
Du entschuldige i kenn' di | 2021 |
Caipirinha | 2011 |
Du entschuldige - ich kenn' dich | 2014 |
Ich gehe durch die Hölle für dich ft. Bernhard Brink | 2018 |
Du bist nicht frei | 2006 |
Sommer, Sonne, blaues Meer | 2006 |
Marie | 2006 |
Von Casablanca nach Athen | 2006 |
Ist Liebe nur ein Wort? | 2006 |