Перевод текста песни The Secret Life Of Morgan Davis - Ben Folds

The Secret Life Of Morgan Davis (оригинал)

Ben: uh — okay, we’re going to do a new song then… it's about a man
Named.uh.morgan davis… morgan…morgan left the house to get some cream
Of wheat and came back with a little bit more
All right — this features joe delorenza
His wife is tired, she wants to sleep
But allnight morgan davis wants his cream of wheat
He waits and then she turns out the lights
He tip-toes to the doorway
As he slips to the night
His boring life and he leads it by selling stocks
Makes him feel he’s growing old and tired
There’s no joy in strife just by passing time
On this boring life
He wants the lights, the cash, a piece of ass
A toothless bitch to blow him for a vile of crack
He chokes his chunk in some gatorade
And scores a bag of chronic on the eastern of a
His secret life and he leads it by selling drugs he set up that night
He’s selling hash to the trailer trash
His sister’s ass
The boring life
«my friends are all salesman
My wife is a slut
There must be something bigger i can stick in my butt
The irs is auditing, my life is in a wreck "
And so he’s fired his heat
He’s blown his blow
It’s coming up on sunrise and it’s time to go
He smells like barf
«my head is a mess «He wipes the coke and lipstick off his fat, hairy, chest
He doubles home from a rising show
He won’t be at work in an hour or so
He crawls in bed with his sleeping wife
Just a night to break up his boring lifex

Тайная Жизнь Моргана Дэвиса (перевод)

Бен: э-э — ладно, тогда мы запишем новую песню… она о мужчине.
Имен.эм.морган дэвис... морган...морган вышел из дома за сливками
пшеницы и вернулся с еще немного
Хорошо — это Джо Делоренца.
Его жена устала, она хочет спать
Но всю ночь Морган Дэвис хочет, чтобы его сливки пшеницы
Он ждет, а потом она выключает свет
Он на цыпочках подходит к дверям
Когда он ускользает в ночь
Его скучная жизнь, и он ведет ее, продавая акции
Заставляет его чувствовать, что он стареет и устал
В ссоре нет радости, просто проводя время
В этой скучной жизни
Он хочет свет, деньги, кусок задницы
Беззубая сука, чтобы отсосать ему мерзкую крэк
Он давится своим куском в какой-то gatorade
И забивает сумку хронических на востоке
Его тайная жизнь, и он ведет ее, продавая наркотики, которые он создал в ту ночь
Он продает хэш мусору из трейлера
жопа его сестры
Скучная жизнь
«мои друзья все продавцы
Моя жена - шлюха
Должно быть что-то большее, что я могу засунуть себе в задницу
Налоговая проверяет, моя жизнь в руинах"
И поэтому он уволил свое тепло
Он сдул свой удар
Это приближается к восходу солнца, и пора идти
Он пахнет рвотой
«у меня в голове бардак». Он вытирает кокаин и губную помаду со своей толстой, волосатой груди
Он удваивает домой из восходящего шоу
Его не будет на работе через час или около того
Он ползает в постели со своей спящей женой
Всего одна ночь, чтобы разбить его скучную жизньx