Перевод текста песни Paradise Lost - BB Brunes

Paradise Lost (оригинал)

I know a place, where we could be heroes.
I’m just looking for faith, I’m looking for a voice.
Where have you gone, Paradise Lost?
The glorious way again.
She calls sometimes for a paradise gone,
Cries for a paradise where the junkies get high again.
Know a place, think that’s where she goes.
We used to drink in that glass, listen to that browse.
Where have you gone, Paradise Lost?
The glorious way my friend.
She calls sometimes for a paradise gone,
Cries for a paradise where the junkies get high again.
Standing in the black night
There, everything was so bright.
Flying in the awesome air
…the moonlight.
She’s made for you if you dare
Then she have me a piece.
Make some children
Dreaming yellow and white.
They told me how to say, things I did’nt know

Потерянный рай (перевод)

Я знаю место, где мы могли бы стать героями.
Я просто ищу веру, я ищу голос.
Куда ты ушел, Потерянный рай?
Снова славный путь.
Иногда она призывает к ушедшему раю,
Плачет о рае, где наркоманы снова накуриваются.
Знай место, подумай, куда она идет.
Мы привыкли пить из этого стакана, слушать этот просмотр.
Куда ты ушел, Потерянный рай?
Славный путь мой друг.
Иногда она призывает к ушедшему раю,
Плачет о рае, где наркоманы снова накуриваются.
Стоя в черной ночи
Там все было так ярко.
Летать в прекрасном воздухе
…лунный свет.
Она создана для тебя, если ты посмеешь
Потом она съела мне кусок.
Сделать несколько детей
Снится желто-белое.
Они сказали мне, как сказать то, чего я не знал