| Szczurze miasto, mój dom w trzecim pokoleniu
| Крысиный город, мой дом в третьем поколении
|
| Czasem sprawia, że przejawiam skłonności seksualne
| Иногда это делает меня сексуально склонным
|
| Mój kolega powiedział: «hetero — żadnych skutków!»
| Мой друг сказал: "гетеро - никаких эффектов!"
|
| Romanse mam zwykle czysto konceptualne
| Мои романы обычно чисто концептуальны
|
| Czytam w mędrców kodeksach: «Dura sex, sed sex»
| Читаю в мудрых кодексах: "Дура секс, сед секс"
|
| Skąd ich wiedza o seksach, skoro wszyscy, męska płeć
| Откуда взялись их знания о сексе, ведь все мужчины
|
| Poświęcają tyle miejsca instrukcjom jak cię mieć?
| Они столько места отводят инструкциям о том, как тебя иметь?
|
| A wiedzieć nie maja prawa, nie dla mądrych to zabawa!
| И не имеют права знать, умным не до забавы!
|
| Więc wypuszczam pszczoły i…
| Итак, я выпускаю пчел и...
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Przeskakuję ogrodzenie
| я прыгаю через забор
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Z góry daj mi rozgrzeszenie
| Дай мне отпущение грехов заранее
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Wszak pokryję wszelkie szkody
| Я возмещу все убытки
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Zrywam z krzaków twych jagody!
| Я собираю ягоды с твоих кустов!
|
| Szczurze miasto pcha ku sobie osobniki niedobrane
| Город крыс сталкивает несовместимых особей друг к другу
|
| Młode są gryzione w ogon, siłą tak uspokajane
| Молодняк кусают за хвост, так насильно усмиряют
|
| Długa miłość to perwersja, cytat za specjalistami:
| Долгая любовь - это извращение, цитата специалистов:
|
| «Małżeństwo to zabawa mentalnymi kajdankami»
| «Брак — это игра с ментальными наручниками»
|
| Czytam w branżowych periodykach: «Dura sex, sed sex»
| Читаю в отраслевой периодике: «Dura sex, sed sex»
|
| Morda im się nie zamyka i przez to mocniej chcę cię mieć
| Они не закрывают рты, и поэтому я хочу тебя больше
|
| Inna sprawa polityka, inna sprawa piękna płeć
| Одно дело политика, другое прекрасный пол
|
| Chińczyk wciąż się mocno trzyma
| Китай по-прежнему держится
|
| A kto kocha ten nie… | А кто это не любит... |
| Więc wypuszczam pszczoły i…
| Итак, я выпускаю пчел и...
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Wchodzę w twoje włości
| я вхожу в ваш домен
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Z czystej żądzy, bez miłości
| Из чистой похоти, без любви
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Dzisiaj będziesz mi poddana
| Сегодня ты будешь подчиняться мне
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| A jutro grzecznie przepraszana
| А завтра она будет вежливо извиняться
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Pragnę twoich plastrów miodu
| Я хочу твои соты
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| A ty mojego samochodu
| А ты моя машина
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Zagryź zęby, rozchyl uda
| Стисните зубы, раздвиньте бедра
|
| (W pogoni za rojem)
| (В погоне за роем)
|
| Bo moje żądło czyni cuda! | Потому что мое жало творит чудеса! |