Перевод текста песни Love Will Find a Way - Bardot

Love Will Find a Way (оригинал)

Picture walking, a dusty road
Summer breeze on my body flows
Dreaming of a blue horizon
Meet me where the sun is shining
He’s coming for my love
He’s the one I’m thinking of Let me show you what I mean
We’ll be a living dream
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
Each night I wonder where you are
I know that love will find a way
Secret paradise at rainbow’s end
There in the distance we meet again
Have you been on your best behavious
We can talk about it later
He’s coming for my love
He’s the one I’m thinking of Let me show you what I mean
We’ll be living in a dream
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
Each night I wonder where you are
I know that love will find a way
We will find
Love this time
Shining Down
Each night I stare into the stars
I wonder where you are
Can’t stop thinking about your love
Light shining down on my whole life
Wanting you to stay
I know that love will find a way
Each night I stare into the stars
I wonder where you are
I know that love will find a way

(перевод)

Представьте себе прогулку, пыльную дорогу
Летний ветерок по моему телу струится
Мечтая о голубом горизонте
Встретимся там, где светит солнце
Он придет за моей любовью
Он тот, о ком я думаю Позвольте мне показать вам, что я имею в виду
Мы будем живой мечтой
Не могу перестать думать о твоей любви
Свет сияет на всю мою жизнь
Желая, чтобы вы остались
Я знаю, что любовь найдет способ
Каждую ночь я смотрю на звезды
Каждую ночь я думаю, где ты
Я знаю, что любовь найдет способ
Тайный рай на краю радуги
Там вдали мы снова встречаемся
Вы вели себя наилучшим образом?
Мы можем поговорить об этом позже
Он придет за моей любовью
Он тот, о ком я думаю Позвольте мне показать вам, что я имею в виду
Мы будем жить во сне
Не могу перестать думать о твоей любви
Свет сияет на всю мою жизнь
Желая, чтобы вы остались
Я знаю, что любовь найдет способ
Каждую ночь я смотрю на звезды
Каждую ночь я думаю, где ты
Я знаю, что любовь найдет способ
Мы найдем
люблю это время
Сияние
Каждую ночь я смотрю на звезды
интересно, где ты
Не могу перестать думать о твоей любви
Свет сияет на всю мою жизнь
Желая, чтобы вы остались
Я знаю, что любовь найдет способ
Каждую ночь я смотрю на звезды
интересно, где ты
Я знаю, что любовь найдет способ