Перевод текста песни Don't Call Me (I'll Call You) - Bardot

Don't Call Me (I'll Call You) (оригинал)

Have you been lookin' round for another lover
Teasing the girls when they know they got another
I can tell by the way that you’re walkin'
You can’t disguise in your eyes when you’re talkin'
You pull me down every time that you’re with me
Talkin' me down is that all that you can give me
I can’t see why you wanna be with me
All you can give me is negative energy
The other day when you said that you hated my dress
Who do you think you are telling me I have to undress
I spent all day baby tryna get ready for you
I spend my time doing far too many things for you
You keep doing what you do, it’s over boy I’m though
(I'll get back to you boy)
Don’t call me baby I’ll call you
And you cannot tell me what to do, if I’m not there with you
(I'm so over you boy)
Don’t call me baby I’ll call you
I’m gonna find a man who treats me like a lady
I’m gonna find a man who’s good in bed baby
I’m feeling strong for the first time maybe
I can feel good without you baby
I’ve had my time baby playing this part for you
This time is mine and I’m not gonna waste it all on you
And I know this is gonna be good for me
On my own finding my identity
You lost your chance and I know you won’t believe that it’s true
You killed our love boy there’s nothing here left for you
I cannot be the girl that you want me to be, feelin' free
This time it’s all about me
And I’ll get back to you baby, cause I’m so over you baby
Baby don’t call me, baby I’ll call you
I’ll get back to you baby
Baby don’t call me I’ll call you

(перевод)

Вы искали другого любовника
Дразнить девушек, когда они знают, что у них есть еще одна
Я могу сказать по тому, как ты идешь
Вы не можете замаскироваться в ваших глазах, когда вы говорите
Ты тянешь меня вниз каждый раз, когда ты со мной
Поговори со мной, это все, что ты можешь мне дать.
Я не понимаю, почему ты хочешь быть со мной
Все, что ты можешь мне дать, это отрицательная энергия
На днях, когда ты сказал, что ненавидишь мое платье
Как ты думаешь, ты говоришь мне, что я должен раздеться
Я провел весь день, детка, пытаясь подготовиться к тебе
Я трачу свое время, делая слишком много вещей для вас
Ты продолжаешь делать то, что делаешь, все кончено, мальчик, хотя я
(Я вернусь к тебе, мальчик)
Не зови меня, детка, я позвоню тебе
И ты не можешь сказать мне, что делать, если меня не будет рядом с тобой
(Я так устал от тебя, мальчик)
Не зови меня, детка, я позвоню тебе
Я найду мужчину, который будет относиться ко мне как к женщине
Я найду мужчину, который хорош в постели, детка
Я чувствую себя сильным, может быть, впервые
Я могу чувствовать себя хорошо без тебя, детка
У меня было время, детка, сыграть эту роль для тебя
Это время принадлежит мне, и я не собираюсь тратить его на тебя
И я знаю, что это пойдет мне на пользу.
Самостоятельно найти свою личность
Ты упустил свой шанс, и я знаю, ты не поверишь, что это правда
Ты убил нашего любимого мальчика, тебе здесь ничего не осталось
Я не могу быть девушкой, которой ты хочешь, чтобы я была, чувствую себя свободной
На этот раз все обо мне
И я вернусь к тебе, детка, потому что я так скучаю по тебе, детка
Детка, не звони мне, детка, я позвоню тебе
Я вернусь к тебе, детка
Детка, не звони мне, я позвоню тебе