Перевод текста песни The Ravening - Bal-Sagoth

The Ravening (оригинал)

Black Legions ravening for blood
Dark Lords hearken to my call
Warriors rise forth from the earth
Battle-spells empower me
The Throne of Kings, the summoning
Marble halls sunk 'neath the waves
Storm-wolves a prowl (beneath) the ebon moon
Immortal hordes, pledge me thine steel!
The clarion call of battle sounds
Iron gleams in baleful flame
Slaughter shines from misted eyes
Storm-forged blade drink deep
Stench of carnage fires my blood
My bride of steel sings in my hand
Corpse-mounds piled to touch the sky
Black fury enshroud me!
Bleed for the gods of war!
Flesh to sate the worms!
By this sword I rule!
Dreadful fall of slaughter
Raw scent of fresh-spilled blood
Crimson rain falls from the sky
Ravens ride the storm
Black cloud of arrows, red storm of swords
Dark wave of carnage… slaughterfall!
By blood and steel I rule!

Голодный (перевод)

Черные Легионы жаждут крови
Темные Лорды прислушиваются к моему зову
Воины восстают из земли
Боевые заклинания усиливают меня
Престол королей, призыв
Мраморные залы утонули в волнах
Штормовые волки рыщут (под) черной луной
Бессмертные орды, заложите мне свою сталь!
Звучит боевой зов
Железо сияет зловещим пламенем
Убой сияет от затуманенных глаз
Кованый штормом клинок пей глубоко
Зловонная бойня зажигает мою кровь
Моя невеста из стали поет в моей руке
Курганы трупов, сложенные, чтобы коснуться неба
Черная ярость окутывает меня!
Кровь для богов войны!
Плоть, чтобы насытить червей!
Этим мечом я правлю!
Ужасное падение бойни
Сырой запах свежепролитой крови
Малиновый дождь падает с неба
Вороны оседлают бурю
Черное облако стрел, красная буря мечей
Темная волна резни… резни!
Кровью и сталью я правлю!