Перевод текста песни Stranger in My Own Skin - Babyshambles

Stranger in My Own Skin (оригинал)

I’m a stranger, stranger in my own skin
And I wonder why I ever let me in
No sense at all keeping yourself locked up in the cold
Alone
I’m a stranger, stranger in my own skin
My voice is cracked and thin, I can’t sing at all
I’m the criminal insane and the sensationalized
Won’t you ever make me whole again?
When your back is up against the wall
Do you come out fighting?
Do you come out at all?
Did you see me fall?
Did you hear me call?
Call
Call

Незнакомец в Моей Собственной Шкуре (перевод)

Я чужой, чужой в собственной шкуре
И мне интересно, почему я когда-либо впускал меня
Нет смысла держать себя взаперти на морозе
Один
Я чужой, чужой в собственной шкуре
Голос у меня надтреснутый и тонкий, я совсем не умею петь
Я сумасшедший преступник и сенсация
Ты никогда не сделаешь меня снова целым?
Когда ты прислоняешься спиной к стене
Вы выходите сражаться?
Ты вообще выходишь?
Ты видел, как я упал?
Ты слышал, как я звонил?
Вызов
Вызов