Перевод текста песни Maybelline - Babyshambles

Maybelline (оригинал)

I don’t want your love
Bang bang I’m gone
But I still need you now
The seeds are sown
Oh baby baby baby won’t you crash into my arms
Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why do I feel dismay
Maybelline Maybelline since you moved to devices
You’re just down the way
No I don’t want your love
Bang bang I’m gone
I still need you now
The seeds are sown
Baby baby baby won’t you crash into my arms
Oh Maybelline Maybelline
You’re worth one million in prizes
Why would I feel this way
Oh Maybelline Maybelline since you moved to devices
Oh you’re just down the way

Мейбеллин (перевод)

Я не хочу твоей любви
Взрыв, я ушел
Но ты все еще нужен мне сейчас
Семена посеяны
О, детка, детка, детка, ты не врежешься в мои объятия
Мэйбеллин Мэйбеллин
Ты стоишь один миллион призов
Почему я чувствую тревогу
Maybelline Maybelline с тех пор, как вы перешли на устройства
Ты просто в пути
Нет, я не хочу твоей любви
Взрыв, я ушел
Ты все еще нужен мне сейчас
Семена посеяны
Детка, детка, детка, ты не врежешься в мои объятия?
О Мэйбеллин Мэйбеллин
Ты стоишь один миллион призов
Почему я так себя чувствую
О Maybelline Maybelline с тех пор, как вы перешли на устройства
О, ты просто в пути