Перевод текста песни Mr. Blessington's Imperialist Plot - Astronautalis

Mr. Blessington's Imperialist Plot (оригинал)

Pretty Patricia was a nervous wreck
Deadened by the Darvocet
Furnished by a charlatan
Posing as a pharmacist
Propped behind a pearly desk
She hoists the phone with burdened breath
And hands she holds for reasons wanton
Is the whirling dervish games
This is just the receptionist
The skeletons and hallowed halls
Outnumber every worker bee buzzing right through this honey comb
And I am just a lonely drone
With a notepad and a picture phone
Whose nectar is a collection of transgressions and subversive flaws
Darrell’s darling carries all of HR on his back
Can only hide Gisette because the fetish waftings of croquettes
Well Mrs. Darla’s down the hall
She keeps a watchful eye
It’s on accounts receivable
Leaving it blind to the concubine
Lady Darla’s not the cleanest
Grape inside the crops
She keeps her eyes inside accountants
As she skims right off the top
Her saccharine little skins of cream
She sneaks out in her hosiery
To hopefully she pumps the petty plunder in the slots
Every now and then
The best laid plans of mice and men
Fall apart at hands
Of unassuming champions
Collecting all the dirt
To build a tower to the sky
Slaving in this basement
One day this will all be mine
One day this will all be mine
One day this will all be mine
She was so outwardly nonpareil
I was enraptured by the act
Of cracking her seamless shell
Catching Esteban with hand in his till is muy facil
But this girl’s skills are past the run of the mill
We command with abandon the plot
Take what he got
Setting up shop with a cloud 8 view at the top
And everybody’s got bones
Hers are harder to spot
With her appointments pinned down and her hair done up
I devote everything that I’ve got
To stalking this fox
There’s got to be a fracture in her porcelain plot
That’s where I slipped up
Lost in her wash
She doubled back upon her tracks and she caught me off guard
She’s impossibly smart
I am defeated at my own game
Caught me collecting dirt
To blackmail them for my own gain
A tower made of dirt
Is just a castle built from glass
And a pocket full of stones until the last one’s cast
Every now and then
The best laid plans of mice and men
Fall apart at hands
Of unassuming champions
Collecting so much dirt
That I was buried down alive
Slaving in this basement
Until the day I die
Until the day I die
Until the day I die

Империалистический заговор мистера Блессингтона (перевод)

Красотка Патриция была нервным срывом
Омертвевший Дарвосетом
Обставлено шарлатаном
Выдает себя за фармацевта
Прислонившись к жемчужному столу
Она поднимает трубку с отягощенным дыханием
И руки она держит по бессмысленным причинам
Это кружащиеся игры дервишей
Это просто регистратор
Скелеты и священные залы
Превзойти числом каждую рабочую пчелу, жужжащую прямо через эти соты
А я всего лишь одинокий трутень
С блокнотом и телефоном с изображением
Чей нектар - собрание нарушений и подрывных пороков
Любимец Даррелла носит весь HR на спине
Можно только спрятать Жизетту, потому что фетишные дуновения крокетов
Ну, миссис Дарла по коридору
Она внимательно следит
Дебиторская задолженность
Оставляя его слепым для наложницы
Леди Дарла не самая чистая
Виноград внутри посевов
Она не спускает глаз с бухгалтеров
Когда она скользит прямо сверху
Ее сахарные маленькие шкуры сливок
Она ускользает в чулочно-носочных изделиях
Надеюсь, она закачивает мелкую добычу в слоты
Время от времени
Лучшие планы мышей и людей
Развалиться от рук
Скромных чемпионов
Собираем всю грязь
Чтобы построить башню до неба
Рабство в этом подвале
Однажды все это будет моим
Однажды все это будет моим
Однажды все это будет моим
Она была так внешне несравнима
Я был в восторге от акта
Взломать ее бесшовную оболочку
Поймать Эстебана с рукой в ​​кассе очень легко
Но навыки этой девушки выходят за рамки обычного
Мы приказываем отказаться от сюжета
Возьми то, что он получил
Настройка магазина с представлением Cloud 8 наверху
И у всех есть кости
Ее труднее заметить
С ее встречами, приколотыми, и ее волосы уложены
Я посвящаю все, что у меня есть
Преследовать эту лису
В ее фарфоровом сюжете должен быть перелом
Вот где я поскользнулся
Потерянный в ее стирке
Она удвоилась по своим следам, и она застала меня врасплох
Она невероятно умна
Я потерпел поражение в своей собственной игре
Поймал меня за сбором грязи
Чтобы шантажировать их ради собственной выгоды
Башня из грязи
Это просто замок, построенный из стекла
И полный карман камней до последнего броска
Время от времени
Лучшие планы мышей и людей
Развалиться от рук
Скромных чемпионов
Собирает столько грязи
Что меня похоронили заживо
Рабство в этом подвале
До дня моей смерти
До дня моей смерти
До дня моей смерти