Перевод текста песни Sid Vishis - Astronautalis, P.O.S, Four Fists

Sid Vishis (оригинал)

You got racks?
You got rims?
You bought your main girl a pair of them timbs?
You slang crack?
You whip a benz?
Ain’t nobody in here give shit
You peel caps?
You pop xan’s?
You keep your money rolled up in rubber bands?
It cost what?
A hundred grand?
Ain’t nobody in here give a shit
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Yeah, Some things never
Some things never change
Death at bay
People stay the same
Until they forced to fix it, clear away
Mister misbehave
Something’s gonna kill em any day
Rather that than dwell on something simple anyway
I got lots’a nothin'
Steady clogging up my living space
I can’t give away enough to salvage what is truly great
You think you would demonstrate
Them answers that you offering
Shit don’t make no sense to me
Like most the shit I’m lost in
I’m just cruising like
The gas is cheap or free
Let em beep at me
Two miles an hour
Try’na blend in with the scenery
Camo up the kit and slide above them who was shit to me
Past them fucks who didn’t see
Underneath the lock and key
My way like kickin' Sid Vicious
Hit up, hit highway, duck prisons
Get up, get grind up, get livin'
Never stop, get it, kill em
Do something cool to impress
A fool such as me is no less
Affected by what you possess
I’ll never care, don’t fuck with it
You got racks?
You got rims?
You bought your main girl a pair of them timbs?
You slang crack?
You whip a benz?
Ain’t nobody in here give shit
You peel caps?
You pop xan’s?
You keep your money rolled up in rubber bands?
It cost what?
A hundred grand?
Ain’t nobody in here give a shit
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Anyone with eyes and time can know
That that steam don’t dance like smoke
That pot ain’t boiling over
Building’s burning!
Time to go!
The truth is all we all hold
Will slip through hot hands just like falling snow
We ain’t ballin'
We just all in our control
But can you follow, yo?
Watch the moving cards
You can’t spot the sucker at the table
Then it’s you, my God
But what is truly odd
Why you double down?
Racks up to your ear, my dear
Like, «this will draw a fucking crowd!»
One day they come around
And the next day they gone
Meanwhile we hold it down
For like a decade strong
They keep on talking loud
Like they got they headphones on
And we just steal their crowd
Tear it down and whip that Uber home
Boy, please take a bow
You’re done now
I think it’s time to go
Credits rolling, lights are on
Ushers like, «bitch hit the road!»
Ain’t bouncing back, bitch without magic
You ain’t Mystikal!
With this flow
Case is closed
Ya trick!
Time to go!
Aye!
Bouncin', Bouncin'
Ain’t no bouncing back!
Bouncin', bouncin'
Ain’t no bouncing back!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)
Holler if you hear me!
(Aye!)

Сид Вишис (перевод)

У тебя есть стойки?
У тебя есть диски?
Ты купил своей главной девушке пару этих тимбов?
Ты жаргонный крэк?
Вы взбиваете бенз?
Здесь никто не дерьмо
Вы сдираете шапки?
Ты поп ксана?
Вы держите деньги в резинках?
Сколько это стоит?
Сто тысяч?
Никому здесь не насрать
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Да, некоторые вещи никогда
Некоторые вещи никогда не меняются
Смерть в бухте
Люди остаются прежними
Пока они не заставят исправить это, уберите
Мистер плохо себя ведет
Что-то убьет их в любой день
В любом случае, вместо того, чтобы останавливаться на чем-то простом
У меня много ничего
Постоянно засоряет мое жизненное пространство
Я не могу отдать достаточно, чтобы спасти то, что действительно здорово
Вы думаете, что продемонстрируете
Их ответы, которые вы предлагаете
Дерьмо не имеет для меня никакого смысла
Как и большинство дерьма, в котором я потерялся
Я просто путешествую, как
Газ дешевый или бесплатный
Пусть они сигналят мне
Две мили в час
Попробуйте слиться с пейзажем
Замаскируйте комплект и скользите над теми, кто был для меня дерьмом
Мимо них ебутся те, кто не видел
Под замком и ключом
Мне нравится пинать Сида Вишеса
Ударь, ударь по шоссе, утиные тюрьмы
Вставай, разминайся, живи
Никогда не останавливайся, возьми, убей их
Сделайте что-нибудь классное, чтобы произвести впечатление
Такой дурак, как я, не меньше
Влияет на то, что у вас есть
Мне все равно, не трахайся с этим
У тебя есть стойки?
У тебя есть диски?
Ты купил своей главной девушке пару этих тимбов?
Ты жаргонный крэк?
Вы взбиваете бенз?
Здесь никто не дерьмо
Вы сдираете шапки?
Ты поп ксана?
Вы держите деньги в резинках?
Сколько это стоит?
Сто тысяч?
Никому здесь не насрать
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Любой, у кого есть глаза и время, может знать
Что этот пар не танцует, как дым
Этот горшок не перекипит
Здание горит!
Время идти!
Правда - это все, что мы все держим
Проскользнет сквозь горячие руки, как падающий снег
Мы не балуемся
Мы просто все в нашей власти
Но можешь ли ты следовать, йо?
Следите за движущимися картами
Вы не можете заметить лоха за столом
Тогда это ты, мой Бог
Но что действительно странно
Почему вы удваиваете?
Стойки до твоего уха, моя дорогая
Мол, «это соберет гребаную толпу!»
Однажды они приходят
А на следующий день они ушли
Тем временем мы удерживаем его
В течение десятилетия сильного
Они продолжают говорить громко
Как будто они надели наушники
И мы просто воруем их толпу
Сорвите его и верните этот Uber домой
Мальчик, пожалуйста, поклонись
Вы закончили
Я думаю, пора идти
Кредиты катятся, свет горит
Ашеры такие: «сука, в путь!»
Не приходит в норму, сука без магии
Ты не Мистикал!
С этим потоком
Дело закрыто
Я трюк!
Время идти!
Да!
Подпрыгивая, подпрыгивая
Не отскакивает!
Подпрыгивая, подпрыгивая
Не отскакивает!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)
Кричи, если ты меня слышишь!
(Да!)