Перевод текста песни Unjinxed - Astronautalis, P.O.S, Four Fists

Unjinxed (оригинал)

Been at it for too long
«No backsies!»
Ripping off Ghostface
Since he rapped this
I’m Action Bronson with a six-pack
Scratch that I ain’t got no abs cat
Besides, I ain’t going down that road
Still gotta get more stamps in the passport
«93 til Infinity»
You kidding me?
(Man, I kinda really hate that song)
Old heads straight gonna flip on me
White kids with all their dreadlock dreams
Fresh out of fucks and cover ups about that stuff
I don’t care what y’all think, this is me!
Each year I peel more off the onion skin
Getting less scared to talk to my friends
Getting such strength from the woman I’m with
36 years I’m a god damn man!
For real, it feels like I’m finding things
Mostly cause I had to stop hiding things
It’s fucked up how I arrived at this
But luck comes in strange designs, I think?
And man, I’m really on my Gehrig shit
Luckiest man in the world I think
And if I pull it all off with no stops and stick this
Jesus god damned!
Then it might make sense!
Be just be me when I’m home
Free to delete all that road
What can I say?
Weed when I come in the door
«Please don’t you leave us no more!»
What can I say to that?
It’s just love
You don’t say nothing
You just hug
And get to that loving
When the right ones stay
And you sleep in late
And you just behave
When you crack that maze
And you mean what you say
And it relates
What can they say to that?
I’m a creature, I’m breaching the barricades
I’m a sneak, I’mma be where the terror lays
I’mma peek at the pieces you put away
I’m a freak, I’m a beast, I will not behave!
I was born this way
I was raised up brave
And I shook that slave
And I made my way
Alright okay!
Let’s drop that
Step back
Check that hindsight
Got that
Did that
Want that
Let’s get that
Mary let’s book that!
No doubt
No time
Let’s take that!

(перевод)

Был в этом слишком долго
«Никаких задниц!»
Копирование Ghostface
Так как он читал это
Я Экшн Бронсон с шестью пакетами
Поцарапайте, что у меня нет кота с прессом
Кроме того, я не пойду по этому пути
Все еще нужно получить больше штампов в паспорте
«93 до бесконечности»
Ты издеваешься надо мной?
(Чувак, я действительно ненавижу эту песню)
Старые головы прямо перевернутся на меня
Белые дети со всеми их мечтами о дредах
Свежий из траха и сокрытия об этом
Мне все равно, что вы думаете, это я!
Каждый год я все больше счищаю луковую шелуху
Меньше бояться разговаривать с друзьями
Получаю такую ​​силу от женщины, с которой я
36 лет я чертовски мужчина!
На самом деле, мне кажется, что я нахожу вещи
В основном потому, что мне пришлось перестать что-то скрывать
Это пиздец, как я пришел к этому
Но удача приходит в странных конструкциях, я думаю?
И чувак, я действительно на своем дерьме Герига
Я думаю, самый счастливый человек в мире
И если я вытащу все это без остановок и вставлю это
Иисус проклятый!
Тогда это может иметь смысл!
Будь просто будь мной, когда я дома
Бесплатно удалить всю эту дорогу
Что я могу сказать?
Сорняк, когда я вхожу в дверь
«Пожалуйста, не покидайте нас больше!»
Что я могу сказать на это?
это просто любовь
Вы ничего не говорите
ты просто обнимаешь
И добраться до этого любящего
Когда правильные остаются
И ты спишь поздно
И ты просто ведешь себя
Когда вы взломаете этот лабиринт
И ты имеешь в виду то, что говоришь
И это относится
Что они могут сказать на это?
Я существо, я ломаю баррикады
Я подхалим, я буду там, где лежит ужас
Я взгляну на кусочки, которые ты убрал
Я урод, я зверь, я не буду себя вести!
Я таким родился
Я вырос храбрым
И я потряс этого раба
И я пробился
Ладно ладно!
Давайте отбросим это
Шаг назад
Проверьте это задним числом
Понял
Сделал это
Хочу это
Давайте это
Мэри, давай забронируем это!
Без сомнения
Нет времени
Возьмем это!