Перевод текста песни This Moment - Assuming We Survive

This Moment - Assuming We Survive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Moment, исполнителя - Assuming We Survive. Песня из альбома All Roads Lead Home, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.06.2016
Лейбл звукозаписи: Third String
Язык песни: Английский

This Moment

(оригинал)
I’m leaving and I don’t know
When I’ll be back to collect all the things that you promised
If all goes according to plan
We’ll wake up in the morning together again
I want to make you smile
I want to take the time and give you what you need
I know the timing sucks
I’m always out of touch but I miss you like crazy
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than stay in this moment together forever
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than fall in love with you over and over
I’m going to the studio and I don’t know
When I’ll be home, I know that you hate me
I’m writing a song for you
It won’t make up for lost time
But it won’t be the last time I swear
I want to make you smile
I want to take the time and give you what you need
I know the timing sucks
I’m always out of touch but I miss you like crazy
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than stay in this moment together forever
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than fall in love with you over and over
Stay with me
Baby just stay with me
I’ll be the one I swear
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than stay in this moment together forever
Anytime that I’m with you
There’s nothing in this world I’d rather do
Than fall in love with you over and over

В этот Момент

(перевод)
Я ухожу, и я не знаю
Когда я вернусь, чтобы собрать все, что ты обещал
Если все пойдет по плану
Мы снова проснемся утром вместе
Я хочу заставить тебя улыбаться
Я хочу не торопиться и дать вам то, что вам нужно
Я знаю, что время отстой
Я всегда не на связи, но безумно скучаю по тебе
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем остаться в этом моменте вместе навсегда
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем влюбляться в тебя снова и снова
Я иду в студию, и я не знаю
Когда я буду дома, я знаю, что ты меня ненавидишь
Я пишу песню для тебя
Это не компенсирует потерянное время
Но это будет не последний раз, когда я клянусь
Я хочу заставить тебя улыбаться
Я хочу не торопиться и дать вам то, что вам нужно
Я знаю, что время отстой
Я всегда не на связи, но безумно скучаю по тебе
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем остаться в этом моменте вместе навсегда
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем влюбляться в тебя снова и снова
Останься со мной
Детка, просто останься со мной
Я буду тем, кем клянусь
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем остаться в этом моменте вместе навсегда
В любое время, когда я с тобой
В этом мире нет ничего, что я предпочел бы сделать
Чем влюбляться в тебя снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just so You Know 2018
Prisoner 2019
Smile Sometime 2019
Lost 2019
California Stoned 2017
Let You Down 2018
Love Is Torture 2016
Too Close 2019
We Are All Zombies 2016
Next to Me 2016
No Fairy Tale 2016
Say My Name 2021
Open Water 2016
Bitter 2016
I'm Yours 2016
Make It out Alive 2018
Contact Left 2016
Searching 2018
Tear Me 2018
Exit at the Door 2016

Тексты песен исполнителя: Assuming We Survive