Перевод текста песни Love Is Torture - Assuming We Survive

Love Is Torture (оригинал)

She’s bad and she knows it
She’s only good when she wants to be
She cuts like a dagger
She does it to watch me bleed
She kept me warm although the Winterfell
But she can’t melt the ice on my chest
She wanted more I wanted something else
But the wall that I’ve built I’ve been sworn to protect
Your love is torture
And it gets the best of me
Your love is torture
And it gets the best of me
I’d really like to think you’re over me
But I just cannot let you go (Let you go)
I really like it when you’re over me
And I just thought I’d let you know
She’s bad and she knows it
She’s only good when she wants to be
She kept me warm although the Winterfell
Chipping away at the ice on my chest
I wanted more she wanted nothing else
Burned the wall that I built till there wasn’t one left
Your love is torture
And it gets the best of me
Your love is torture
And it gets the best of me
I’d really like to think you’re over me
But I just cannot let you go (Let you go)
I really like it when you’re over me
And I just thought I’d let you know
I’d really like to think you’re over me
But I just cannot let you go (Let you go)
I really like it when you’re over me
And I just thought I’d let you know
Your love is torture
And I just thought I’d let you know
Your love is torture
And that I cannot let you go
Your love is torture
And I just thought I’d let you know
Your love is torture
And that I cannot let you go
Your love is torture
And I just thought I’d let you know
Your love is torture
And that I cannot let you go
Your love is torture
And I just thought I’d let you know
Your love is torture
That I cannot let you go

Любовь - Это Пытка (перевод)

Она плохая и она это знает
Она хороша только тогда, когда хочет быть
Она режет как кинжал
Она делает это, чтобы смотреть, как я истекаю кровью
Она держала меня в тепле, хотя Винтерфелл
Но она не может растопить лед на моей груди
Она хотела большего, я хотел чего-то другого
Но стену, которую я построил, я поклялся защищать
Твоя любовь - пытка
И это получает лучшее от меня
Твоя любовь - пытка
И это получает лучшее от меня
Мне бы очень хотелось думать, что ты забыл меня
Но я просто не могу отпустить тебя (отпустить)
Мне очень нравится, когда ты надо мной
И я просто подумал, что дам тебе знать
Она плохая и она это знает
Она хороша только тогда, когда хочет быть
Она держала меня в тепле, хотя Винтерфелл
Отбивая лед на груди
Я хотел большего, она больше ничего не хотела
Сжег стену, которую я построил, пока не осталось ни одной
Твоя любовь - пытка
И это получает лучшее от меня
Твоя любовь - пытка
И это получает лучшее от меня
Мне бы очень хотелось думать, что ты забыл меня
Но я просто не могу отпустить тебя (отпустить)
Мне очень нравится, когда ты надо мной
И я просто подумал, что дам тебе знать
Мне бы очень хотелось думать, что ты забыл меня
Но я просто не могу отпустить тебя (отпустить)
Мне очень нравится, когда ты надо мной
И я просто подумал, что дам тебе знать
Твоя любовь - пытка
И я просто подумал, что дам тебе знать
Твоя любовь - пытка
И что я не могу отпустить тебя
Твоя любовь - пытка
И я просто подумал, что дам тебе знать
Твоя любовь - пытка
И что я не могу отпустить тебя
Твоя любовь - пытка
И я просто подумал, что дам тебе знать
Твоя любовь - пытка
И что я не могу отпустить тебя
Твоя любовь - пытка
И я просто подумал, что дам тебе знать
Твоя любовь - пытка
Что я не могу отпустить тебя