Перевод текста песни Io sono con te - Assalti Frontali

Io sono con te - Assalti Frontali
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Io sono con te, исполнителя - Assalti Frontali.
Дата выпуска: 03.12.2020
Язык песни: Итальянский

Io sono con te

(оригинал)
Il coraggio più grande è svegliarsi di buonumore
Fare un sorriso, dire buongiorno, prepararsi la colazione
Poi uscire di corsa nel mondo feroce
Darti un bacio di sfuggita, mantenere calma la voce
Guarda là un papà va al Kazakistan
A perforare il mare
Un altro ha lo stipendio tutti i mesi
Perché ha l’uniforme militare
Chi va alla posta, chi all’ospedale, chi allo sfasciacarrozze
Io mi ammazzo tutti i giorni su queste stupide bozze
Lavoro sempre a volte sembro assente
Ma non mi trascina via la corrente
Sono con te, sono al tuo fianco
Penso anche ai soldi, è un obbligo, ma mica tanto
Io penso a voi quando vado in giro e canto
E sono un entusiasta
Di primo approccio
Dico sempre a tutti ciao, che bello, che fate?
Dammi un abbraccio
E' un lavoro anche quello
Torno a casa uno straccio
Adesso vieni con me
Ti faccio vedere quello che faccio
Quando dico su le mani per gli Assalti Frontali
Le mie mani vanno al cielo per dei grandi ideali
Le cose sembrano uguali ma sono sempre diverse
Aldilà del risultato non saranno mai battaglie perse
Puntiamo in alto, anche più in alto e poi ancora di più
La vita corre e se nessuno ti soccorre tu
Ricorda, quando sei a terra, che
Io sono con te
Stare sul palco per me è stata sempre una festa
Per farmi coraggio all’inizio mi coprivo la faccia e la testa
Un fazzoletto rosso, un bel cappello nero
Col tempo ho tolto tutto, mi basta essere semplice e vero
Prima di scendere in pista
E mettermi in vista
Ho provato un lavoro così
Il commercialista
E' durato due ore
E' durato poco l’amore
Faccio una passeggiata
Meglio che non mi inganni
Forse ci rivediamo fra vent’anni
Ora parlo un po' meno, guardo ancora lontano
Vorrei stare sempre lì a difenderti e a darti la mano
Ma posso dirti buona giornata e che lo sia veramente
Per parte mia più cresco, più non sopporto niente
Diderot per vivere vendette la sua biblioteca
Marx ebbe tre figli morti, morti di una fame cieca
Galileo fu imprigionato, Giordano Bruno bruciato
Ognuno di loro meritava d’essere molto più amato
Quando dico su le mani per gli Assalti Frontali
Le mie mani vanno al cielo per dei grandi ideali
Le cose sembrano uguali ma sono sempre diverse
Aldilà del risultato non saranno mai battaglie perse
Puntiamo in alto, anche più in alto e poi ancora di più
La vita corre e se nessuno ti soccorre tu
Ricorda, quando sei a terra, che
Io sono con te

Я с тобой

(перевод)
Самое большое мужество - проснуться в хорошем настроении
Улыбнись, скажи доброе утро, приготовь завтрак
Тогда спеши в жестокий мир
Поцелуй себя мимоходом, говори спокойно
Смотри вон там папа едет в Казахстан
Пронзить море
У другого зарплата каждый месяц
Потому что у него военная форма
Кто идет на почту, кто в больницу, кто на свалку
Я убиваю себя каждый день на этих дурацких сквозняках
Я всегда работаю, иногда я кажусь отсутствующим
Но течение меня не уносит
Я с тобой, я рядом с тобой
Я тоже думаю о деньгах, это обязанность, но не настолько
Я думаю о тебе, когда хожу и пою
А я энтузиаст
Первый подход
Я всегда здороваюсь со всеми, как хорошо, что вы делаете?
Обними меня
это тоже работа
я прихожу домой тряпкой
Теперь пойдем со мной
я покажу тебе, что я делаю
Когда я говорю руки вверх для лобовых атак
Мои руки уходят в небо за великими идеалами
Вещи выглядят одинаково, но они всегда разные
Помимо результата, битвы никогда не будут проиграны
Мы стремимся высоко, еще выше, а затем еще больше
Жизнь бежит, и если тебе никто не поможет
Помните, что когда вы находитесь на земле,
я с тобой
Для меня выход на сцену всегда был праздником
Чтобы придать мне смелости, я сначала закрыл лицо и голову
Красный носовой платок, красивая черная шляпа
Со временем у меня все отняли, мне достаточно быть простым и верным
Перед выходом на трассу
И поставить себя в поле зрения
пробовал такую ​​работу
Бухгалтер
Это длилось два часа
Любовь длилась недолго
Я гуляю
Лучше не обманывай меня
Может быть, мы встретимся снова через двадцать лет
Теперь я говорю немного меньше, я все еще смотрю далеко
Я хотел бы всегда быть рядом, чтобы защитить тебя и пожать тебе руку
Но я могу пожелать тебе хорошего дня, и это действительно так.
Со своей стороны, чем больше я расту, тем больше я ничего не выношу
Дидро продал свою библиотеку, чтобы заработать на жизнь.
У Маркса было трое сыновей, умерших от слепого голода.
Галилея посадили в тюрьму, Джордано Бруно сожгли.
Каждый из них достоин того, чтобы его любили гораздо больше
Когда я говорю руки вверх для лобовых атак
Мои руки уходят в небо за великими идеалами
Вещи выглядят одинаково, но они всегда разные
Помимо результата, битвы никогда не будут проиграны
Мы стремимся высоко, еще выше, а затем еще больше
Жизнь бежит, и если тебе никто не поможет
Помните, что когда вы находитесь на земле,
я с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rosso, arancio, giallo... 2012
Quasi come vivo 2012
I miei amici sono strani 2012
Dall'altra parte 2012
Plus militant 2012
Gaia per davvero 2012
Che stress i ros 2012
Stressed skit 2012
Si può fare così 2012
Un posto speciale 2012
Ribelli a vita 2012
Banditi nella sala ft. Bonnot, Inoki, Esa aka el Presidente 2011
Cattivi maestri ft. Bonnot 2011
Storia dell'orso bruno ft. Bonnot 2011
Roma meticcia ft. Bonnot 2011
Lampedusa lo sa ft. Bonnot 2011
Avere vent'anni ft. Bonnot 2011
Sono cool questi rom ft. Bonnot 2011
Profondo rosso ft. Bonnot 2011
Spugne ft. Bonnot 2011

Тексты песен исполнителя: Assalti Frontali