Перевод текста песни Fais comme chez toi - Arcadian

Fais comme chez toi - Arcadian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fais comme chez toi, исполнителя - Arcadian. Песня из альбома Arcadian, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 02.11.2017
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Fais comme chez toi

(оригинал)
Je t’en prie ouais fais comme chez toi
T’as de la place sur le canapé
J’dirai pas à tes vieux qu’t’es là
Bienvenu chez toi pour l’année
Ça durera qu’un temps
La pop et les poèmes
Ca durera qu’un temps la coloc et la bohème
Vas-y fais comme chez toi
Fais comme chez toi
Peut-être qu’un jour on se souviendra
Des murs de cet appartement
Les nuits passées en haut des toits
À voir se lever le printemps
Ça durera qu’un temps
Paris et ses sirènes
Ils filent nos 20 ans
Jetons-nous dans la Seine
Vas-y fais comme chez toi
Fais comme chez toi
Ça n’a duré qu’un temps
La pop et les poèmes
Ça n’a duré qu’un temps
La coloc et la bohème
Vas-y fais comme chez toi
Fais comme chez toi

Веди себя как дома.

(перевод)
Пожалуйста, да, чувствуй себя как дома
Есть место на диване
Я не скажу твоим старикам, что ты там
Добро пожаловать домой на год
Это продлится недолго
Поп и стихи
Это продлится недолго, сосед по комнате и богема
Иди и чувствуй себя как дома
Чувствуй себя как дома
Может быть, однажды мы вспомним
Со стен этой квартиры
Ночи, проведенные на крышах
Увидеть восход весны
Это продлится недолго
Париж и его сирены
Они крутят наши 20 лет
Бросаемся в Сену
Иди и чувствуй себя как дома
Чувствуй себя как дома
Это длилось недолго
Поп и стихи
Это длилось недолго
Сосед по комнате и богемный
Иди и чувствуй себя как дома
Чувствуй себя как дома
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carmen 2017
Petit à petit 2019
Lassitude 2019
Les mêmes 2019
Ton combat 2017
Les sables émouvants 2017
Folie arcadienne 2017
Bonjour merci 2019
Danser 2020
On est là 2019
Tatoué 2017
Entre elle et moi 2017
Essayer 2019
On ne s'entend plus 2017
Où je serai demain 2017
Pas de modèle 2019
Ce que tu m'as appris 2017
Polaroïd 2017
La fuite 2017
Un bout de route 2017

Тексты песен исполнителя: Arcadian