Перевод текста песни Do You Remember - Antifreeze

Do You Remember (оригинал)

Every time I get ahead
It always costs a friend
Being in a band is fun
And stay forever young
You can’t have the things you need
Like love, friendship and peace
Do you remember the days
When we would hang out every day?
Then I was fine
But now, only sometimes
I don’t know you anymore
We don’t click the way we did
It’s like the years have shrunken in
Do you remember when
You could say something
And know what I’d say back?
Do you remember that?
Everyone is growing up
I guess I’m out of luck
It will take some time to learn
It’s me who won’t grow up
Every time I come home it’s not the same
One more friend is getting married
Do you remember the days
When we hung out everyday?

Ты Помнишь (перевод)

Каждый раз, когда я опережаю
Это всегда стоит друга
Быть в группе весело
И оставаться вечно молодым
Вы не можете иметь вещи, которые вам нужны
Как любовь, дружба и мир
Вы помните дни
Когда мы будем тусоваться каждый день?
Тогда я был в порядке
Но сейчас лишь иногда
я тебя больше не знаю
Мы не нажимаем так, как раньше
Как будто годы сжались
Вы помните, когда
Вы могли бы сказать что-нибудь
И знаете, что я скажу в ответ?
Ты помнишь это?
Все взрослеют
Думаю, мне не повезло
Потребуется некоторое время, чтобы научиться
Это я не вырасту
Каждый раз, когда я прихожу домой, это не то же самое
Еще один друг женится
Вы помните дни
Когда мы тусовались каждый день?