Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bin Ich Dir Nicht Gut Genug, исполнителя - Anna-Maria Zimmermann. Песня из альбома Hurra Wir Leben Noch, в жанре ПопBin Ich Dir Nicht Gut Genug(оригинал) | Я недостаточно хороша для тебя?(перевод на русский) |
| Was glaubst du, wer du bist? | Как думаешь, кто ты? |
| Mit mir nicht! Niemals! | Не со мной! Никогда! |
| - | - |
| Als du sie gesehen hast | Когда ты увидел её, |
| Wurdest du rot | То покраснел, |
| Und deine Antwort war wirklich dumm | И твой ответ был по-настоящему нелеп. |
| Jetzt brauchst du mir nichts mehr zu sagen | Если сейчас тебе нечего мне сказать, |
| Hab' die Antwort auf all meine Fragen, | У меня есть ответ на все вопросы, |
| Denn seit langer Zeit lag was in der Luft | Ведь уже давно что-то назревало. |
| - | - |
| Bin ich dir nicht gut genug? | Я недостаточно хороша для тебя? |
| Was du machst, das ist Betrug | Твои действия — обман, |
| Und das sind meine Gefühle | А это мои чувства, |
| Mit denen du spielst | С которыми ты играешь. |
| Bin ich dir nicht gut genug? | Я недостаточно хороша для тебя? |
| Dir vertrauen, das war nicht gut | Доверять тебе — было плохой идеей, |
| Und jetzt verlass' meine Träume | И теперь я оставляю свои мечты, |
| Sie sind nur noch Schäume | Они рассеялись как дым. |
| - | - |
| Du hast mal zu mir gesagt | Ты как-то раз сказал мне: |
| „Für immer nur du!“ | "Только ты навсегда!" |
| Und hast „Ich liebe dich“ | И выгравировал "Я люблю тебя" |
| In mein Herz eingraviert | На моём сердце, |
| Und jetzt liegst du in fremden Armen | А теперь лежишь в чужих объятьях |
| Und hast du mir nichts mehr zu sagen | И тебе больше нечего мне сказать – |
| Warum tust du mir eigentlich so weh? | Почему ты причиняешь мне такую боль? |
| - | - |
| Bin ich dir nicht gut genug?... | Я недостаточно хороша для тебя?... |
Bin Ich Dir Nicht Gut Genug(оригинал) |
| Was glaubst Du, wer Du bist? |
| Mit mir nicht! |
| Niemals! |
| Als Du sie gesehen hast |
| Wurdest Du rot |
| Und Deine Antwort war wirklich dumm |
| Jetzt brauchst Du mir nichts mehr zu sagen |
| Hab' die Antwort auf all meine Fragen |
| Denn seit langer Zeit lag was in der Luft |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Was Du machst, das ist Betrug |
| Und das sind meine Gefühle |
| Mit denen Du spielst |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Dir vertrauen, das war nicht gut |
| Und jetzt verlass' meine Träume |
| Sie sind nur noch Schäume |
| Du hast mal zu mir gesagt |
| «Für immer nur Du!» |
| Und hast «Ich liebe Dich» in mein Herz eingraviert |
| Und jetzt liegst Du in fremden Armen |
| Und hast mir nichts mehr zu sagen |
| Warum tust Du mir eigentlich so weh? |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Was Du machst, das ist Betrug |
| Und das sind meine Gefühle |
| Mit denen Du spielst |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Dir vertrauen, das war nicht gut |
| Und jetzt verlass' meine Träume |
| Sie sind nur noch Schäume |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Was Du machst, das ist Betrug |
| Und das sind meine Gefühle |
| Mit denen Du spielst |
| Bin ich Dir nicht gut genug? |
| Dir vertrauen, das war nicht gut |
| Und jetzt verlass' meine Träume |
| Sie sind nur noch Schäume |
| Bin ich dir nicht gut genug? |
Я Недостаточно Хорош Для Тебя(перевод) |
| Кто ты, по-твоему, такой? |
| Не со мной! |
| Никогда! |
| Когда ты увидел ее |
| Ты покраснел? |
| И ваш ответ был действительно глупым |
| Теперь тебе не нужно больше ничего мне говорить |
| Получил ответ на все свои вопросы |
| Потому что что-то давно витает в воздухе |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| То, что вы делаете, это обман |
| И это мои чувства |
| с кем ты играешь |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| Поверьте, это было нехорошо |
| А теперь оставь мои мечты |
| они просто пена |
| Однажды ты сказал мне |
| "Только ты навсегда!" |
| И выгравировал "Я люблю тебя" в моем сердце |
| И вот ты лежишь в чужих объятиях |
| И тебе больше нечего мне сказать |
| Почему ты на самом деле делаешь мне так больно? |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| То, что вы делаете, это обман |
| И это мои чувства |
| с кем ты играешь |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| Поверьте, это было нехорошо |
| А теперь оставь мои мечты |
| они просто пена |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| То, что вы делаете, это обман |
| И это мои чувства |
| с кем ты играешь |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| Поверьте, это было нехорошо |
| А теперь оставь мои мечты |
| они просто пена |
| Я недостаточно хорош для тебя? |
| Название | Год |
|---|---|
| Nur noch einmal schlafen | 2015 |
| 1000 Träume Weit (Tornero) | 2009 |
| Tanzen | 2015 |
| Die Tanzfläche brennt | 2013 |
| Tanz | 2013 |
| Scheiß egal | 2018 |
| Amore Mio | 2013 |
| Die Erde ist der Himmel | 2013 |
| Ohne Dich | 2010 |
| Dich gibt es 1000 mal noch besser | 2013 |
| Vorbei | 2013 |
| Ich will 100.000 Jahre... | 2018 |
| Sterne des Südens | 2013 |
| Himmelblaue Augen | 2017 |
| Freundschaftsring | 2011 |
| Leben | 2011 |
| Und wenn du mich willst | 2011 |
| Non Plus Ultra | 2013 |
| Du bist mein tägliches Wunder | 2013 |
| Frei sein | 2020 |