Перевод текста песни Don't be Scared - Andrew Bird

Don't be Scared - Andrew Bird
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't be Scared, исполнителя - Andrew Bird. Песня из альбома Weather Systems, в жанре Инди
Дата выпуска: 09.06.2003
Лейбл звукозаписи: Wegawam
Язык песни: Английский

Don't be Scared

(оригинал)
When, whenever Paul thinks of rain
Swallows fall in a wave
And tap on his window with their beaks
And when Paul thinks of snow
Soft winds blow round his head
And the phone rings just once
Late at night, like a bird calling out
«Won't you wake up, Paul?
Don’t be scared, don’t believe you’re all alone»
«Wake, wake up Paul,» whisper clouds rolling by
And the seeds falling from the branches
Out from the branches, and they’re
Falling from the branches of the trees

Не бойтесь

(перевод)
Когда, всякий раз, когда Пол думает о дожде
Ласточки падают волной
И постучать по его окну клювом
И когда Пол думает о снеге
Мягкие ветры дуют вокруг его головы
И телефон звонит всего один раз
Поздно ночью, как птица, кричащая
«Ты не проснешься, Пол?
Не бойся, не верь, что ты совсем один»
«Проснись, проснись, Пол», — шепчут облака, катящиеся мимо.
И семена падают с веток
Из ветвей, и они
Падение с ветвей деревьев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Are You Serious 2015
Sisyphus 2019
Three White Horses 2012
Bloodless 2019
Skin Is, My 2005
Roma Fade 2015
Pulaski at Night 2013
Pulaski 2015
Fake Palindromes 2005
Imitosis 2007
Olympians 2019
Saints Preservus 2015
Manifest 2019
Night's Falling 2020
Oh No 2009
Bellevue Bridge Club 2019
Puma 2015
Cracking Codes 2019
Capsized 2015
Tenuousness 2009

Тексты песен исполнителя: Andrew Bird