Перевод текста песни Cracking Codes - Andrew Bird

Cracking Codes (оригинал)

You just have to look into my eyes
You don't need a secret code
No need to play at being spies
And though I may speak to you in tongues
We don't need Rosetta Stone
To know how this song is sung
And what I say is true
Yeah, it's true
True, oh yeah

And I know that what I say just sounds absurd
But you can read between the lines
And you can savor every word
Every times when you are stammering through tears
So long they're not from crocodiles
It will be music to my ears
To your ears, to my ears
Because what you say is true
Yeah, it's true

'Cause what I say is

Взламывая коды (перевод)

Тебе нужно просто посмотреть мне в глаза,
Тебе не нужны секретные коды,
Не нужно играть в шпионов.
Я могу говорить с тобой на разных языках,
Но нам не нужны переводчики,
Чтобы знать, как петь эту песню.
И все, что я говорю —
Правда,
Да, это правда.

Я знаю, что мои слова кажутся бредом,
Но ты можешь читать между строк
И смаковать каждое слово.
Каждый раз, когда ты будешь говорить сквозь слезы,
Пока они искренни,
Это будет музыкой для моих ушей,
Для твоих ушей и для моих ушей,
Потому что все, что ты говоришь -
Правда.

Потому что все, что я говорю...