Перевод текста песни Rendirme En Tu Amor (feat. Carlos Ponce) - Carlos Ponce

Rendirme En Tu Amor (feat. Carlos Ponce) - Carlos Ponce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rendirme En Tu Amor (feat. Carlos Ponce) , исполнителя -Carlos Ponce
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Rendirme En Tu Amor (feat. Carlos Ponce) (оригинал)Сдаться в твоей любви (подвиг. Карлос Понсе) (перевод)
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Eres el motivo de mi canción Ты причина моей песни
La melodía me la da tu voz Мелодия мне дана твоим голосом
Eres lo que quiero ser Ты то, что я хочу быть
Mi sombra en el amanecer моя тень на рассвете
Anahí: Анаи:
¿cómo le dibujas a mi razón как ты нарисуешь мою причину
Cada exigencia de este corazón? Каждое требование этого сердца?
Y es que cuando estás aquí И когда ты здесь
Quiero respirar de tí Я хочу дышать от тебя
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Yo vivo ilusionado я живу взволнован
Anahí: Анаи:
Porque tú eres la ilusión Потому что ты иллюзия
Los 2: 2:
Mi amoor моя любовь
Hoy contigo soy todo Сегодня с тобой я все
Y vivo por ti И я живу для тебя
Me encantas, te adoro Я люблю тебя, я обожаю тебя
Lo que haces en mí; Что ты делаешь во мне;
Contigo decoro с тобой приличия
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Mi piel de tus besos Моя кожа от твоих поцелуев
Anahí: Анаи:
Me alimento de ti я питаюсь тобой
Y empiezo a rendirme en tu amor И я начинаю отказываться от твоей любви
Los dos Оба
Ohohohoh ой ой ой ой
A rendirme en tu amor… Отдаться твоей любви...
Eres la cordura de mi obsesion Ты здравомыслие моей одержимости
El buen remedio de esta condición Хорошее средство от этого состояния
Eres lo que quiero ser Ты то, что я хочу быть
Mi sol en el atardecer мое солнце на закате
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Yo vivo ilusionado я живу взволнован
Anahí: Анаи:
Porque tú eres la ilusión Потому что ты иллюзия
Los 2: 2:
Mi amoor моя любовь
Hoy contigo soy todo Сегодня с тобой я все
Y vivo por ti И я живу для тебя
Me encantas, te adoro Я люблю тебя, я обожаю тебя
Lo que haces en mí; Что ты делаешь во мне;
Contigo decoro с тобой приличия
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Mi piel de tus besos Моя кожа от твоих поцелуев
Anahí: Анаи:
Me alimento de ti я питаюсь тобой
Y empiezo a rendirme en tu amor И я начинаю отказываться от твоей любви
Carlos ponce Карлос Понсе
Hoy he vuelto a sentir Сегодня я снова почувствовал
Anahí Анаи
Siento que quiero vivir я чувствую, что хочу жить
Carlos ponce Карлос Понсе
Mi regalo de Dios мой подарок от бога
Los 2: 2:
Hoy contigo soy todo Сегодня с тобой я все
Y vivo por ti И я живу для тебя
Me encantas, te adoro Я люблю тебя, я обожаю тебя
Lo que haces en mí; Что ты делаешь во мне;
Contigo decoro с тобой приличия
Carlos ponce: Карлос Понсе:
Mi piel de tus besos Моя кожа от твоих поцелуев
Anahí: Анаи:
Me alimento de ti я питаюсь тобой
Y empiezo a rendirme en tu amor И я начинаю отказываться от твоей любви
Ohohohohoh… О, о, о, о, о…
A rendirme en tu amor…Отдаться твоей любви...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Rendirme En Tu Amor

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: