Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under Siege, исполнителя - Amon Amarth. Песня из альбома Deceiver of the Gods, в жанре Under Siege(оригинал) | В осаде(перевод на русский) |
| Outside these walls | За этими стенами |
| An army awaits | Ждет армия, |
| But in these halls | Но в этих залах |
| We feel safe | Мы чувствуем себя в безопасности |
| - | - |
| Countless attacks | Мы отразили |
| We have repelled | Бесчисленные атаки, |
| They won't turn back | Но они не сдадутся, |
| They cannot be quelled | И их не усмирить |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Supplies are running low | Провиант заканчивается, |
| Starvation now awaits | Нас ждет голод, |
| Reinforcements will not show | Подкрепления не будет, |
| They day is much too late | Слишком поздно |
| - | - |
| Broken and weak | Сломленные и слабые, |
| Never give in | Мы не сдаемся, |
| Prospects are bleak | Перспективы печальны, |
| We can't win | Нам не победить |
| - | - |
| There is no hope | Надежды нет, |
| No time for lament | Но и нет времени проливать слезы, |
| End of the rope | Пришло время умирать, |
| Our lives are spent | Наши жизни подошли к концу |
| - | - |
| We have held out for months | Мы держались месяцами, |
| Hoping for relief | Надеясь на лучшее, |
| Our fortress now our tomb | Наша крепость теперь — наша могила, |
| And salvation now our grief | А в спасении — наше горе, |
| We have held out for months | Мы держались месяцами, |
| Waiting for relief | Ожидая лучшей участи, |
| Our fortune's now our own | Наши судьбы теперь в наших руках, |
| This is destiny | В этом наш рок |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Supplies are running low | Провиант заканчивается, |
| Starvation now awaits | Нас ждет голод, |
| Reinforcements never showed | Подкрепления так и не было, |
| As the daylight starts to fade | И солнечный свет меркнет для нас, |
| There's nothing left to lose | Нам нечего терять, |
| We have run out of time | Наше время подошло к концу, |
| There is nothing left to choose | Нам нечего терять, |
| Except how we shall die | Только лишь ожидать смерти |
| - | - |
| Open the gates! | Открывайте ворота! |
| Now we attack! | Мы идем в атаку! |
| Ride into fate! | Навстречу судьбе! |
| - | - |
| No turning back! | Нет пути назад! |
| Stand by a king, | Мы храним короля, |
| To glory we ride | За славой идем, |
| Weapons and shields | Вместе бились, |
| Together we die! | Вместе и умрем! |
| - | - |
| All is lost now | Все потеряно, |
| Show no fear now | Не показывайте страха, |
| All the world shall know our bravery! | Весь мир увидит нашу храбрость! |
| All we charge for | Все, что мы получим — |
| Death or victory! | Либо смерть, либо победа! |
Under Siege(оригинал) |
| Outside these walls |
| An army awaits |
| But in these halls |
| We feel safe |
| Countless attacks |
| We have repelled |
| They won’t turn back |
| They cannot be quelled |
| Supplies are running low |
| Starvation now awaits |
| Reinforcements will not show |
| The day is much too late |
| Broken and weak |
| Never give in |
| Prospects are bleak |
| We can’t win |
| There is no hope |
| No time for lament |
| End of the rope |
| Our lives are spent |
| We have held out for months |
| Hoping for relief |
| Our fortress now our tomb |
| And salvation now our grief |
| We have held out for months |
| Waiting for relief |
| Our fortune’s now our own |
| This is destiny |
| Supplies are running low |
| Starvation now awaits |
| Reinforcements never showed |
| As the daylight starts to fade |
| There’s nothing left to lose |
| We have run out of time |
| There is nothing left to choose |
| Expect how we shall die |
| Open the gates! |
| Now we attack! |
| Ride into fate! |
| No turning back! |
| Stand by the King! |
| To glory we ride! |
| Weapons and shield! |
| Together we die! |
| All is lost now! |
| Show no fear now! |
| All the world shall know our bravery! |
| All is lost now! |
| Show no fear now! |
| One last charge for death or victory! |
В Осаде(перевод) |
| Вне этих стен |
| Армия ждет |
| Но в этих залах |
| Мы чувствуем себя в безопасности |
| Бесчисленные атаки |
| мы отразили |
| Они не повернутся |
| Их нельзя подавить |
| Запасы на исходе |
| Теперь ждет голод |
| Подкрепления не покажут |
| День слишком поздний |
| Сломанный и слабый |
| Никогда не сдавайся |
| Перспективы мрачные |
| Мы не можем победить |
| Нет надежды |
| Нет времени оплакивать |
| Конец веревки |
| Наши жизни потрачены |
| Мы продержались месяцами |
| Надеясь на облегчение |
| Наша крепость теперь наша могила |
| И спасение теперь наше горе |
| Мы продержались месяцами |
| В ожидании облегчения |
| Наше состояние теперь принадлежит нам |
| это судьба |
| Запасы на исходе |
| Теперь ждет голод |
| Подкрепление так и не появилось |
| Когда дневной свет начинает исчезать |
| Больше нечего терять |
| У нас мало времени |
| Больше нечего выбирать |
| Ожидайте, как мы умрем |
| Откройте ворота! |
| Теперь мы атакуем! |
| Влететь в судьбу! |
| Обратного пути нет! |
| Поддержи короля! |
| Во славу мы едем! |
| Оружие и щит! |
| Вместе мы умираем! |
| Теперь все потеряно! |
| Не бойтесь сейчас! |
| Весь мир должен знать о нашей храбрости! |
| Теперь все потеряно! |
| Не бойтесь сейчас! |
| Последний заряд для смерти или победы! |
| Название | Год |
|---|---|
| Twilight Of The Thunder God | 2008 |
| The Pursuit Of Vikings | 2008 |
| Guardians Of Asgaard | 2008 |
| The Hero | 2008 |
| Deceiver of the Gods | 2013 |
| Aerials | 2011 |
| Varyags Of Miklagaard | 2008 |
| War of the Gods | 2011 |
| Cry Of The Black Birds | 2006 |
| Tattered Banners And Bloody Flags | 2008 |
| Free Will Sacrifice | 2008 |
| Under The Northern Star | 2006 |
| Put Your Back Into The Oar | 2022 |
| As Loke Falls | 2013 |
| Gods Of War Arise | 2006 |
| Live For The Kill | 2008 |
| Father of the Wolf | 2013 |
| We Shall Destroy | 2013 |
| Destroyer of the Universe | 2011 |
| Valhall Awaits Me | 2006 |